Your Song Letra Traducción al Español

Key : C
Clave: C
Standard EADGBe tuning
Sintonización EADGBe estándar
Chords are in G. Capo 5 to play in original key.
Los acordes están en G. Capo 5 para tocar en el tono original.
Csus2 : x30033
Csus2: x30033
Csus2add#11 : x30032
Csus2add#11: x30032
ch /ch
ch/ch
Gmaj7/B : x20032
Gmaj7/B: x20032
G/B : x20033
GB: x20033
Two different D5s
Dos D5 diferentes
D5 : xx0235
D5: xx0235
D5() : xx023x
D5(): xx023x
Bm#5 : x2543x
Bm#5: x2543x
C2 : x32033
C2: x32033
Em/B : x2200x
Em/B: x2200x
The verse chords follow the intro.
Los acordes del verso siguen a la introducción.
I am not going to put the Csus2add#11 and G/B after the Csus2 and Gmaj7/B respectively
No voy a poner el Csus2add#11 y el G/B después del Csus2 y el Gmaj7/B respectivamente.
It's so that chords won't look so messy.
Es para que los acordes no se vean tan desordenados.
Play the chord after only if there's a () infront of Csus2 and Gmaj7B like so
Toca el acorde después solo si hay un () delante de Csus2 y Gmaj7B así
But I still play them
Pero todavía los juego
Intro:
Introducción:
ch /ch
ch/ch
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5
ch /ch
ch/ch
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5()
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5()
Verse 1:
Verso 1:
Silent, wordless
Silencioso, sin palabras
Everything was still
todo estaba quieto
You breathed us, yearned for us
Nos respiraste, nos anhelaste
Our hearts began to thrill
Nuestros corazones comenzaron a emocionarse
A brand new creation
Una nueva creación
A symphony
una sinfonía
Written from above
Escrito desde arriba
Written out of Love
Escrito por amor
Chorus:
Coro:
Let me be your instrument
Déjame ser tu instrumento
Let me be your voice
Déjame ser tu voz
Let me be the reservoir
Déjame ser el depósito
Where thirsty hearts rejoice
Donde los corazones sedientos se regocijan
Let me be the hand
Déjame ser la mano
#5
#5
That wipes the tears away
Eso limpia las lágrimas
Oh Lord,
Oh Señor,
If it be your will
si es tu voluntad
s()7/()
s()7/()
Let me be your song
Déjame ser tu canción
Verse 2:
Verso 2:
A violin, A piano
Un violín, un piano.
ch /ch
ch/ch
Each one has a role
Cada uno tiene un papel
Major or minor
Mayor o menor
ch /ch
ch/ch
Or just a single note
O solo una sola nota
So take the time to stay in tune
Así que tómate el tiempo para estar en sintonía
Cause we'll never know
Porque nunca lo sabremos
When we're called to play
Cuando nos llaman a jugar
It could be today
podría ser hoy
Chorus 2:
Coro 2:
Let me be your instrument
Déjame ser tu instrumento
Let me be your voice
Déjame ser tu voz
Let me be the reservoir
Déjame ser el depósito
Where thirsty hearts rejoice
Donde los corazones sedientos se regocijan
Let me be the hand
Déjame ser la mano
#5
#5
That wipes the tears away
Eso limpia las lágrimas
Oh Lord,
Oh Señor,
If it be your will
si es tu voluntad
Let me be your song
Déjame ser tu canción
Bridge:
Puente:
A song of hope for the hopeless
Una canción de esperanza para los desesperados.
A song of comfort for the pain
Una canción de consuelo para el dolor.
A song that warms the frozen heart that
Una canción que calienta el corazón helado que
It might beat again
Podría volver a latir
For what am I but a single breath
¿Para qué soy más que un solo aliento?
That only you sustain
que solo tu sostienes
The less I get in the way,
Cuanto menos me interponga en el camino,
The more the master can let the music play
Cuanto más pueda el maestro dejar que suene la música
Chorus 3:
Coro 3:
Let me be your instrument
Déjame ser tu instrumento
Let me be your voice
Déjame ser tu voz
Let me be the reservoir
Déjame ser el depósito
Where thirsty hearts rejoice
Donde los corazones sedientos se regocijan
Let me be the hand
Déjame ser la mano
#5
#5
That wipes the tears away
Eso limpia las lágrimas
Oh Lord,
Oh Señor,
If it be your will
si es tu voluntad
Let me be your song
Déjame ser tu canción
Oh Lord,
Oh Señor,
su
su
If it be your will
si es tu voluntad
ch /ch
ch/ch
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5
Let me be your song
Déjame ser tu canción
Ending:
Finalizando:
ch /ch
ch/ch
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B G
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B G