Your Song Testo Traduzione Italiana

Key : C
Chiave: C
Standard EADGBe tuning
Sintonizzazione EADGBe standard
Chords are in G. Capo 5 to play in original key.
Gli accordi sono in Sol Capo 5 da suonare in chiave originale.
Csus2 : x30033
Csus2:x30033
Csus2add#11 : x30032
Csus2add#11: x30032
ch /ch
cap /cap
Gmaj7/B : x20032
Gmaj7/B:x20032
G/B : x20033
G/B: x20033
Two different D5s
Due D5 diversi
D5 : xx0235
D5:xx0235
D5() : xx023x
D5() : xx023x
Bm#5 : x2543x
Bm#5: x2543x
C2 : x32033
C2:x32033
Em/B : x2200x
Em/B: x2200x
The verse chords follow the intro.
Gli accordi della strofa seguono l'introduzione.
I am not going to put the Csus2add#11 and G/B after the Csus2 and Gmaj7/B respectively
Non metterò Csus2add#11 e G/B rispettivamente dopo Csus2 e Gmaj7/B
It's so that chords won't look so messy.
In questo modo gli accordi non sembreranno così disordinati.
Play the chord after only if there's a () infront of Csus2 and Gmaj7B like so
Suona l'accordo dopo solo se c'è una () davanti a Csus2 e Gmaj7B in questo modo
But I still play them
Ma li suono ancora
Intro:
Introduzione:
ch /ch
cap /cap
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/Si Sol/Si Re5
ch /ch
cap /cap
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5()
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/SI SOL/SI RE5()
Verse 1:
Verso 1:
Silent, wordless
Silenzioso, senza parole
Everything was still
Tutto era fermo
You breathed us, yearned for us
Ci hai respirato, ci hai desiderato
Our hearts began to thrill
I nostri cuori cominciarono a palpitare
A brand new creation
Una creazione nuova di zecca
A symphony
Una sinfonia
Written from above
Scritto dall'alto
Written out of Love
Scritto per amore
Chorus:
Coro:
Let me be your instrument
Lasciami essere il tuo strumento
Let me be your voice
Lasciami essere la tua voce
Let me be the reservoir
Lasciami essere il serbatoio
Where thirsty hearts rejoice
Dove i cuori assetati si rallegrano
Let me be the hand
Lasciami essere la mano
#5
#5
That wipes the tears away
Questo asciuga le lacrime
Oh Lord,
Oh Signore,
If it be your will
Se è la tua volontà
s()7/()
s()7/()
Let me be your song
Lasciami essere la tua canzone
Verse 2:
Verso 2:
A violin, A piano
Un violino, un pianoforte
ch /ch
cap /cap
Each one has a role
Ognuno ha un ruolo
Major or minor
Maggiore o minore
ch /ch
cap /cap
Or just a single note
O semplicemente una singola nota
So take the time to stay in tune
Quindi prenditi il tempo per rimanere in sintonia
Cause we'll never know
Perché non lo sapremo mai
When we're called to play
Quando siamo chiamati a suonare
It could be today
Potrebbe essere oggi
Chorus 2:
Coro 2:
Let me be your instrument
Lasciami essere il tuo strumento
Let me be your voice
Lasciami essere la tua voce
Let me be the reservoir
Lasciami essere il serbatoio
Where thirsty hearts rejoice
Dove i cuori assetati si rallegrano
Let me be the hand
Lasciami essere la mano
#5
#5
That wipes the tears away
Questo asciuga le lacrime
Oh Lord,
Oh Signore,
If it be your will
Se è la tua volontà
Let me be your song
Lasciami essere la tua canzone
Bridge:
Ponte:
A song of hope for the hopeless
Un canto di speranza per i disperati
A song of comfort for the pain
Una canzone di conforto per il dolore
A song that warms the frozen heart that
Una canzone che scalda il cuore ghiacciato
It might beat again
Potrebbe battere ancora
For what am I but a single breath
Perché cosa sono io se non un solo respiro?
That only you sustain
Che solo tu sostieni
The less I get in the way,
Meno mi intrometto,
The more the master can let the music play
Più il maestro può far suonare la musica
Chorus 3:
Coro 3:
Let me be your instrument
Lasciami essere il tuo strumento
Let me be your voice
Lasciami essere la tua voce
Let me be the reservoir
Lasciami essere il serbatoio
Where thirsty hearts rejoice
Dove i cuori assetati si rallegrano
Let me be the hand
Lasciami essere la mano
#5
#5
That wipes the tears away
Questo asciuga le lacrime
Oh Lord,
Oh Signore,
If it be your will
Se è la tua volontà
Let me be your song
Lasciami essere la tua canzone
Oh Lord,
Oh Signore,
su
su
If it be your will
Se è la tua volontà
ch /ch
cap /cap
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B D5
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/Si Sol/Si Re5
Let me be your song
Lasciami essere la tua canzone
Ending:
Fine:
ch /ch
cap /cap
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Gmaj7/B G/B G
Csus2 Csus2add#11 Csus2 Csus2add#11 Solmaj7/Si Sol/Si Sol