Jolene Текст Песни Перевод на Русский

I only play this bar 'cause i know you'll be here
Я играю в этом баре только потому, что знаю, что ты будешь здесь
They don't like me, i can tell
Я им не нравлюсь, я могу сказать
Everyone except the band looks like a rock star
Все, кроме группы, выглядят как рок-звезды.
And everyone except for you can go to hell
И все, кроме тебя, могут попасть в ад
Jolene, i wish i played the songs that make you dance
Джолин, мне бы хотелось сыграть песни, которые заставят тебя танцевать
Cause i know what you mean when you say
Потому что я знаю, что ты имеешь в виду, когда говоришь
We are never anything but free
Мы всегда свободны
Is there room out on that wire for me?
Есть ли место для меня на этом проводе?
I've seen the suicides you used to hang with
Я видел самоубийства, с которыми ты общался.
I know the dirty town you're from
Я знаю, из какого ты грязного города
And i watched 'em blow away like ash and charcoal
И я смотрел, как они сдуваются, как пепел и древесный уголь.
Far below this crazy diamond you've become
Ты стал намного ниже этого сумасшедшего бриллианта.
Jolene, i wish i played the songs that make you dance
Джолин, мне бы хотелось сыграть песни, которые заставят тебя танцевать
Cause i know what you mean when you say
Потому что я знаю, что ты имеешь в виду, когда говоришь
We are never anything but free
Мы всегда свободны
Is there room out on that wire for me?
Есть ли место для меня на этом проводе?
E F# A B (walk up) C
E F# A B (подойти) C
You're a stained glass window on a back door screen
Ты - витраж на экране задней двери.
You're the things you say and the things you mean
Ты то, что говоришь, и то, что имеешь в виду
You're a New York doll and a Mississippi queen
Ты кукла Нью-Йорка и королева Миссисипи.
And you're each sweet mile between, Jolene
И ты - каждая сладкая миля между ними, Джолин.
E F# A E B x2
E F# A E B x2
Jolene, i wish i played the songs that make you dance
Джолин, мне бы хотелось сыграть песни, которые заставят тебя танцевать
Cause i know what you mean when you say
Потому что я знаю, что ты имеешь в виду, когда говоришь
We are never anything but free
Мы всегда свободны
Is there room out on that wire for me?
Есть ли место для меня на этом проводе?