Skateland South Testo Traduzione Italiana

Put the pick down and play it with your fingers.
Metti giù il plettro e suonalo con le dita.
There are some small slides when G and C are played:
Ci sono alcune piccole diapositive quando vengono riprodotti G e C:
G: A-------2---- C: A--2/3-------
G: LA-------2---- C: LA--2/3-------
And sometimes the C is played like this:
E a volte il Do si suona così:
every other sunday at the skateland south
ogni altra domenica allo Skateland South
i always end up with my skate in my mouth
finisco sempre con lo skate in bocca
maybe this is the day i can make some ok sentences
forse questo è il giorno in cui posso fare alcune frasi ok
hell i mights as well undo my laces because there she is
diavolo, potrei anche slacciarmi i lacci perché eccola lì
all marshmallow-white and bubblegum-pink
tutto bianco marshmallow e rosa gomma da masticare
her dreamsicle roller-skates circle the rink
i suoi pattini a rotelle da sogno girano sulla pista
and this pastel heaven can last until seven or eight
e questo paradiso color pastello può durare fino alle sette o alle otto
if my mom watches Falcon Crest sometimes she picks me up late
se mia madre guarda Falcon Crest a volte viene a prendermi tardi
hey D.J. play the one i know you know
ciao D.J. gioca a quello che so che conosci
as i roll across the carpet smooth and slow
mentre rotolo sul tappeto liscio e lento
ease the neon nice and low
alleggerisci il neon in modo bello e basso
the next one is couple skate only
il prossimo è solo skate di coppia
my friends bet their quarters that i'm gonna cave
i miei amici scommettono che cederò
but this seventh soda pop's making me brave
ma questa settima bibita mi rende coraggioso
or maybe it's the black lite
o forse è la Black Lite
but the moment looks right to me
ma il momento mi sembra giusto
so i roll up like romeo, juliet say can you see
quindi mi arrotolo come Romeo, Juliet dice: puoi vedere?
that video game - that's Galaxia 4
quel videogioco è Galaxia 4
one day i'll get the highest score
un giorno otterrò il punteggio più alto
and i'll type in your name
e digiterò il tuo nome
i wanna share all this fame with you
Voglio condividere tutta questa fama con te
and we'll celebrate with a couple skate, or two
e festeggeremo con un paio di skate, o due
hey D.J. play the one i know you know ...
ciao D.J. suona quello che so che conosci...
... celebrate good times - c'mon
... festeggia i bei momenti - andiamo