The Corner Testo Traduzione Italiana

Cory Branan - L'angolo

by Cory Branan

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cory Branan The Corner

Verse 1:
Verso 1:
Down on the corner of what I want, and what I tend to get
All'angolo tra ciò che voglio e ciò che tendo ad ottenere
day drinking and dreaming of you, I let
bevendo e sognandoti il giorno, lo lascio
the ashtray smoke my last cigarette
Sul posacenere fumo la mia ultima sigaretta
Once I had a casual acquaintance with my impending doom
Una volta ho avuto una conoscenza casuale del mio destino imminente
years ago she promised me some day soon
anni fa mi promise che un giorno sarebbe arrivato presto
I'd howl at the moon from room to room
Ululavo alla luna di stanza in stanza
Chorus:
Coro:
I ain't transcending much of nothing
Non sto trascendendo molto dal nulla
I've been down in it, I ain't free
Ci sono stato, non sono libero
Weren't no experiment - these seven years they went
Non è stato un esperimento: sono durati sette anni
like a life out of me-e-e-e-e
come una vita fuori di me-e-e-e-e
Verse 2:
Verso 2:
Clowning on the corner of almost gone but maybe not just yet
Il clown all'angolo è quasi scomparso, ma forse non ancora
there's still a little left to pawn and the bones aren't set
c'è ancora un po' da impegnare e le ossa non sono sistemate
The cast is slack, the plaster's wet
Il gesso è allentato, l'intonaco è bagnato
Stepping up the escalator singing hell I am out of here
Salgo la scala mobile cantando Diavolo, sono fuori di qui
past the predetermined terminals of tears
oltre i terminali prestabiliti delle lacrime
the wings are warm, the runway's clear
le ali sono calde, la pista è libera
Chorus:
Coro:
I ain't transcending much of nothing
Non sto trascendendo molto dal nulla
I'm still down in it, I ain't free
Sono ancora giù, non sono libero
Weren't no experiment - these seven years they went
Non è stato un esperimento: sono durati sette anni
like a life out of me-e-e-e-e
come una vita fuori di me-e-e-e-e
Maybe all the world's a hollow recreation, my desperate bretheren
Forse tutto il mondo è una vuota ricreazione, miei fratelli disperati
hallowed blue hallucination we play to win
sacra allucinazione blu giochiamo per vincere
put your right foot out, put your right foot in
metti fuori il piede destro, metti dentro il piede destro
Bridge (x2, second time strum):
Bridge (x2, seconda pennata):
But it's a useful little illusion that'll lose you for a song
Ma è una piccola illusione utile che ti farà perdere per una canzone
in the beautiful confusion you've been down and counting on
nella bellissima confusione su cui sei stato giù e su cui contavi
I ain't transcending much of nothing
Non sto trascendendo molto dal nulla
I'm still down in it, I ain't free
Sono ancora giù, non sono libero
Weren't no experiment - these seven years they went
Non è stato un esperimento: sono durati sette anni
like a life out of me-e-e-e-e
come una vita fuori di me-e-e-e-e
Out on the corner what I want, what I tend to get
Dietro l'angolo c'è quello che voglio, quello che tendo ad ottenere
day drinking and dreaming of you, I let
bevendo e sognandoti il giorno, lo lascio
the ashtray smoke my last cigarette
Sul posacenere fumo la mia ultima sigaretta
End on C
Fine su C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.