The Corner Letras Tradução em Português

Verse 1:
Versículo 1:
Down on the corner of what I want, and what I tend to get
Na esquina do que eu quero e do que costumo conseguir
day drinking and dreaming of you, I let
dia bebendo e sonhando com você, eu deixo
the ashtray smoke my last cigarette
o cinzeiro fuma meu último cigarro
Once I had a casual acquaintance with my impending doom
Uma vez tive um conhecimento casual da minha desgraça iminente
years ago she promised me some day soon
anos atrás ela me prometeu algum dia em breve
I'd howl at the moon from room to room
Eu uivaria para a lua de sala em sala
Chorus:
Refrão:
I ain't transcending much of nothing
Eu não estou transcendendo muito de nada
I've been down in it, I ain't free
Eu estive nisso, não estou livre
Weren't no experiment - these seven years they went
Não houve nenhuma experiência - estes sete anos foram
like a life out of me-e-e-e-e
como uma vida fora de mim-e-e-e-e
Verse 2:
Versículo 2:
Clowning on the corner of almost gone but maybe not just yet
Palhaçada na esquina quase acabou, mas talvez ainda não
there's still a little left to pawn and the bones aren't set
ainda resta um pouco para penhorar e os ossos não estão definidos
The cast is slack, the plaster's wet
O gesso está frouxo, o gesso está molhado
Stepping up the escalator singing hell I am out of here
Subindo a escada rolante cantando inferno, estou fora daqui
past the predetermined terminals of tears
além dos terminais predeterminados de lágrimas
the wings are warm, the runway's clear
as asas estão quentes, a pista está limpa
Chorus:
Refrão:
I ain't transcending much of nothing
Eu não estou transcendendo muito de nada
I'm still down in it, I ain't free
Eu ainda estou nisso, não estou livre
Weren't no experiment - these seven years they went
Não houve nenhuma experiência - estes sete anos foram
like a life out of me-e-e-e-e
como uma vida fora de mim-e-e-e-e
Maybe all the world's a hollow recreation, my desperate bretheren
Talvez todo o mundo seja uma recreação vazia, meus irmãos desesperados
hallowed blue hallucination we play to win
sagrada alucinação azul jogamos para vencer
put your right foot out, put your right foot in
coloque o pé direito para fora, coloque o pé direito para dentro
Bridge (x2, second time strum):
Ponte (x2, segunda batida):
But it's a useful little illusion that'll lose you for a song
Mas é uma pequena ilusão útil que vai te fazer perder por uma canção
in the beautiful confusion you've been down and counting on
na bela confusão com a qual você esteve triste e contando
I ain't transcending much of nothing
Eu não estou transcendendo muito de nada
I'm still down in it, I ain't free
Eu ainda estou nisso, não estou livre
Weren't no experiment - these seven years they went
Não houve nenhuma experiência - estes sete anos foram
like a life out of me-e-e-e-e
como uma vida fora de mim-e-e-e-e
Out on the corner what I want, what I tend to get
Na esquina o que eu quero, o que eu costumo conseguir
day drinking and dreaming of you, I let
dia bebendo e sonhando com você, eu deixo
the ashtray smoke my last cigarette
o cinzeiro fuma meu último cigarro
End on C
Terminar em C