The Only You كلمات أغنية ترجمة عربية
كوري برانان - أنت الوحيد
by Cory Branan
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(intro)
(مقدمة)
You got another boy I hear he looks a lot like me
لديك ولد آخر سمعت أنه يشبهني كثيرًا
This one comes with some kind of guarantee?
هذا واحد يأتي مع نوع من الضمان؟
Well I got me another girl
حسناً، لقد أحضرت لي فتاة أخرى
She looks like you at twenty... three
إنها تبدو مثلك في الثالثة والعشرين من عمرها
While she sleeps I trace the places where your tattoos used to be
أثناء نومها، أتتبع الأماكن التي كان يوجد بها وشمك
(Strum) C/G F
(مداعبة العزف) C/G F
(verse)
(الآية)
We don't gotta lie, have you ever known
لا يجب أن نكذب، هل عرفت ذلك من قبل؟
Us to take the night, lying down alone
لنا أن نأخذ الليل، والاستلقاء وحده
C/G(strum)
C / جي (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
I don't wanna pry
أنا لا أريد نقب
Was hoping you were home
كنت أتمنى أن تكون في المنزل
Hoping this is still your phone
على أمل أن هذا لا يزال هاتفك
(chorus)
(جوقة)
When I get lonely, sure she'll do
عندما أشعر بالوحدة، من المؤكد أنها ستفعل
But you're the only you
لكنك أنت الوحيد
(verse - same as before)
(الآية - نفس ما قبله)
We were never very smart, we were sticking to our guns
لم نكن أذكياء أبدًا، كنا متمسكين بأسلحتنا
We knew we had it up babe, we knew we were the ones
كنا نعلم أننا قد فعلنا ذلك يا عزيزتي، وكنا نعلم أننا نحن من فعل ذلك
Forever barely starts, then suddenly someone's
إلى الأبد بالكاد يبدأ، ثم فجأة شخص ما
Saying all is said and done
قول كل ما قيل وفعل
(chorus - same as before)
(جوقة - نفس ما كان عليه من قبل)
When I get lonely, sure she'll do
عندما أشعر بالوحدة، من المؤكد أنها ستفعل
But you're the only you
لكنك أنت الوحيد
I sprayed our names across the bridge
لقد قمت برش أسمائنا عبر الجسر
So the whole damn town would know
لذا ستعرف المدينة اللعينة بأكملها
That bridge is gone
لقد ذهب هذا الجسر
But some recall that "What's-his-face hearts so-and-so"
لكن البعض يذكر أن "ما وجهه قلوب فلان وفلان"
And so it goes... and so it goes
وهكذا تسير الأمور... وهكذا تسير الأمور
(chorus)
(جوقة)
But when I get lonely, sure she'll do
لكن عندما أشعر بالوحدة، من المؤكد أنها ستفعل ذلك
But you're the only
لكنك الوحيد
when I get lonely, I make do
عندما أشعر بالوحدة، أقوم بذلك
But you're the only you
لكنك أنت الوحيد
You got another boy I hear he looks a lot like me
لديك ولد آخر سمعت أنه يشبهني كثيرًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
