Walk Around كلمات أغنية ترجمة عربية

كوري برانان - يتجول

by Cory Branan

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cory Branan Walk Around

Capo II
كابو الثاني
I want a girl to walk around with
أريد فتاة للتجول معها
I want a girl to walk around with me
أريد فتاة تتجول معي
and sure, why not, amnesia
وبالتأكيد، لماذا لا، فقدان الذاكرة
stranger things have happened
لقد حدثت أشياء غريبة
it's probably just amnesia that has kept him gone so long
ربما يكون فقدان الذاكرة هو ما أبعده عن الحياة لفترة طويلة
and any Friday night now while you're sitting here alone
وفي أي ليلة جمعة الآن بينما أنت جالس هنا بمفردك
you'll hear a knock
سوف تسمع طرقا
and you will open up the door
وسوف تفتح الباب
to the man you're waiting for
للرجل الذي تنتظره
just like that I'm sure
تماما مثل هذا أنا متأكد
and he'll be holding magic flowers on a golden unicorn
وسيحمل زهورًا سحرية على وحيد القرن الذهبي
but if you get bored with this
ولكن إذا شعرت بالملل من هذا
I'm going for a walk, you're more than welcome to come with
سأذهب في نزهة على الأقدام، أنت مرحب بك أن تأتي معي
order out
اطلب الخروج
stay in
البقاء في
tonight
الليلة
again
مرة أخرى
dear God hear
عزيزي الله يسمع
my plea
مناشدتي
I want a girl to walk around with
أريد فتاة للتجول معها
I want a girl to walk around with me
أريد فتاة تتجول معي
and these city girls blow by like a cold cyclone
وفتيات المدينة هؤلاء يمرون مثل الإعصار البارد
ain't no way to wait till you're both alone
ليست هناك طريقة للانتظار حتى تكونا وحدكما
hell I didn't even wait till she got off her phone
الجحيم لم أنتظر حتى حتى خرجت من هاتفها
I just caught up and asked her
لقد مسكت للتو وسألتها
you can't interrupt a multi-tasker
لا يمكنك مقاطعة تعدد المهام
I said, "dinner?", "sure", "8?", "great"
قلت، "العشاء؟"، "بالتأكيد"، "8؟"، "رائع"
and then she said, after
ثم قالت بعد
we could catch the express line
يمكننا التقاط الخط السريع
to the upper west side
إلى الجانب الغربي العلوي
barcab party
حزب الباركاب
or maybe we could catch a ride
أو ربما يمكننا اللحاق برحلة
to clubcab subway
إلى مترو الأنفاق clubcab
barcab home
منزل الباركاب
sounds great yo
يبدو عظيما يو
call ya? no
اتصل بي؟ لا
text ya later
أرسل رسالة نصية لاحقًا
alligator
التمساح
chow baby love you
تشاو طفل أحبك
gotta run gotta go
يجب أن أركض، يجب أن أذهب
XOXOXOXO
اكسوكسوكسوكسو
my God
يا إلهي
whoa
قف
go
اذهب
slow
بطيء
catch our and breath
قبض علينا والتنفس
and breathe
والتنفس
I want a girl to walk around with
أريد فتاة للتجول معها
I want a girl to walk around with me
أريد فتاة تتجول معي
when I was 4, 5, 6, years old
عندما كان عمري 4، 5، 6 سنوات
Soul Train was my favorite show
كان قطار الروح هو العرض المفضل لدي
act like you know
التصرف كما تعلمون
sho nuff for sure
شو نوف بالتأكيد
Soul Train dancers on the floor
راقصو قطار الروح على الأرض
so I jumped up to get on down
لذلك قفزت لأعلى للنزول
but wailing flailing all around
ولكن النحيب يرفرف في كل مكان
my dancing skills though unrestrained
مهاراتي في الرقص رغم أنها غير مقيدة
are best described as inhumane
أفضل وصف لها بأنها غير إنسانية
and I never got to catch that train
ولم أتمكن من اللحاق بهذا القطار أبدًا
I just watched it blow by Detroit bound
لقد شاهدتها للتو وهي تتجه نحو ديترويت
then I cursed the tracks to crackertown
ثم لعنت المسارات المؤدية إلى مدينة كراكرتاون
and I sat my cracker ass back down
وجلست مؤخرتي المفرقع إلى أسفل
cept every time I hear that sound
صحيح في كل مرة أسمع هذا الصوت
N.C.
نورث كارولاينا.
make me wanna jump up and do the walkaround
تجعلني أريد أن أقفز وأقوم بالجولة
walkaround
تجول
walkaround
تجول
do the walkaround
قم بالتجول
walkaround
تجول
then you walk it down
ثم تمشي عليه
and baby if you're free
وحبيبي إذا كنت حرا
I want a girl to walk around with
أريد فتاة للتجول معها
I want a girl to walk around
أريد فتاة تتجول
a girl to walk around
فتاة للتجول
a girl to walk around with me
فتاة تتجول معي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.