Walk Around Letra Traducción al Español

Capo II
Capo II
I want a girl to walk around with
Quiero una chica para caminar con
I want a girl to walk around with me
quiero una chica que camine conmigo
and sure, why not, amnesia
y claro, por qué no, amnesia
stranger things have happened
cosas más extrañas han sucedido
it's probably just amnesia that has kept him gone so long
Probablemente sea sólo amnesia lo que lo ha mantenido fuera por tanto tiempo.
and any Friday night now while you're sitting here alone
y cualquier viernes por la noche mientras estás sentado aquí solo
you'll hear a knock
oirás un golpe
and you will open up the door
y abrirás la puerta
to the man you're waiting for
al hombre que estás esperando
just like that I'm sure
así estoy seguro
and he'll be holding magic flowers on a golden unicorn
y sostendrá flores mágicas en un unicornio dorado
but if you get bored with this
pero si te aburres con esto
I'm going for a walk, you're more than welcome to come with
Voy a dar un paseo, eres más que bienvenido a venir conmigo.
order out
ordenar
stay in
permanecer en
tonight
esta noche
again
otra vez
dear God hear
querido Dios escucha
my plea
mi súplica
I want a girl to walk around with
Quiero una chica para caminar con
I want a girl to walk around with me
quiero una chica que camine conmigo
and these city girls blow by like a cold cyclone
Y estas chicas de la ciudad pasan volando como un ciclón frío.
ain't no way to wait till you're both alone
No hay manera de esperar hasta que ambos estén solos.
hell I didn't even wait till she got off her phone
Demonios, ni siquiera esperé hasta que colgó su teléfono.
I just caught up and asked her
Simplemente la alcancé y le pregunté
you can't interrupt a multi-tasker
no puedes interrumpir a una persona que realiza múltiples tareas
I said, "dinner?", "sure", "8?", "great"
Dije: "¿cena?", "seguro", "¿8?", "genial"
and then she said, after
y luego ella dijo, después
we could catch the express line
Podríamos tomar la línea expresa.
to the upper west side
hacia el lado superior oeste
barcab party
fiesta de barbacoa
or maybe we could catch a ride
o tal vez podríamos tomar un aventón
to clubcab subway
al metro clubcab
barcab home
casa de barbacoa
sounds great yo
suena genial yo
call ya? no
llamarte? no
text ya later
envíate un mensaje de texto más tarde
alligator
caimán
chow baby love you
chow bebé te amo
gotta run gotta go
tengo que correr tengo que irme
XOXOXOXO
XOXOXOXO
my God
Dios mio
whoa
Vaya
go
ir
slow
lento
catch our and breath
coger nuestro y respirar
and breathe
y respirar
I want a girl to walk around with
Quiero una chica para caminar con
I want a girl to walk around with me
quiero una chica que camine conmigo
when I was 4, 5, 6, years old
cuando tenía 4, 5, 6 años
Soul Train was my favorite show
Soul Train era mi programa favorito.
act like you know
actúa como si supieras
sho nuff for sure
Sho nuff seguro
Soul Train dancers on the floor
Bailarines de Soul Train en el suelo.
so I jumped up to get on down
así que salté para bajar
but wailing flailing all around
pero llorando y agitándose por todos lados
my dancing skills though unrestrained
mis habilidades de baile aunque desenfrenadas
are best described as inhumane
se describen mejor como inhumanos
and I never got to catch that train
y nunca pude tomar ese tren
I just watched it blow by Detroit bound
Acabo de verlo volar con destino a Detroit
then I cursed the tracks to crackertown
Luego maldije las pistas de Crackertown.
and I sat my cracker ass back down
Y volví a sentar mi culo de galleta
cept every time I hear that sound
Excepto cada vez que escucho ese sonido.
N.C.
Carolina del Norte
make me wanna jump up and do the walkaround
Hazme querer saltar y hacer el recorrido.
walkaround
paseo
walkaround
paseo
do the walkaround
hacer el recorrido
walkaround
paseo
then you walk it down
luego caminas hacia abajo
and baby if you're free
y bebe si eres libre
I want a girl to walk around with
Quiero una chica para caminar con
I want a girl to walk around
quiero una chica para caminar
a girl to walk around
una chica para caminar
a girl to walk around with me
una chica para caminar conmigo