Walk Around Letras Tradução em Português
Cory Branan - Ande por aí
by Cory Branan
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo II
Capo II
I want a girl to walk around with
Eu quero uma garota para passear
I want a girl to walk around with me
Eu quero que uma garota ande comigo
and sure, why not, amnesia
e claro, por que não, amnésia
stranger things have happened
coisas estranhas aconteceram
it's probably just amnesia that has kept him gone so long
provavelmente é apenas amnésia que o manteve fora por tanto tempo
and any Friday night now while you're sitting here alone
e qualquer sexta-feira à noite enquanto você está sentado aqui sozinho
you'll hear a knock
você ouvirá uma batida
and you will open up the door
e você abrirá a porta
to the man you're waiting for
para o homem que você está esperando
just like that I'm sure
assim mesmo, tenho certeza
and he'll be holding magic flowers on a golden unicorn
e ele estará segurando flores mágicas em um unicórnio dourado
but if you get bored with this
mas se você ficar entediado com isso
I'm going for a walk, you're more than welcome to come with
Vou dar um passeio, você é mais que bem-vindo para vir comigo
order out
fazer o pedido
stay in
fique em
tonight
esta noite
again
de novo
dear God hear
querido Deus ouça
my plea
meu apelo
I want a girl to walk around with
Eu quero uma garota para passear
I want a girl to walk around with me
Eu quero que uma garota ande comigo
and these city girls blow by like a cold cyclone
e essas garotas da cidade passam como um ciclone frio
ain't no way to wait till you're both alone
não há como esperar até que vocês dois estejam sozinhos
hell I didn't even wait till she got off her phone
inferno, eu nem esperei até ela desligar o telefone
I just caught up and asked her
Eu acabei de alcançá-la e perguntei a ela
you can't interrupt a multi-tasker
você não pode interromper um multitarefa
I said, "dinner?", "sure", "8?", "great"
Eu disse, "jantar?", "claro", "8?", "ótimo"
and then she said, after
e então ela disse, depois
we could catch the express line
poderíamos pegar a linha expressa
to the upper west side
para o lado oeste superior
barcab party
festa do barcab
or maybe we could catch a ride
ou talvez pudéssemos pegar uma carona
to clubcab subway
para o metrô clubcab
barcab home
casa de barcab
sounds great yo
parece ótimo, ei
call ya? no
ligar para você? não
text ya later
mande uma mensagem para você mais tarde
alligator
jacaré
chow baby love you
chow querido, te amo
gotta run gotta go
tenho que correr, tenho que ir
XOXOXOXO
XOXOXOXO
my God
meu Deus
whoa
uau
go
vá
slow
lento
catch our and breath
pegue nosso e respire
and breathe
e respire
I want a girl to walk around with
Eu quero uma garota para passear
I want a girl to walk around with me
Eu quero que uma garota ande comigo
when I was 4, 5, 6, years old
quando eu tinha 4, 5, 6 anos
Soul Train was my favorite show
Soul Train foi meu programa favorito
act like you know
aja como você sabe
sho nuff for sure
com certeza
Soul Train dancers on the floor
Dançarinos do Soul Train no chão
so I jumped up to get on down
então eu pulei para descer
but wailing flailing all around
mas chorando e se debatendo por toda parte
my dancing skills though unrestrained
minhas habilidades de dança, embora desenfreadas
are best described as inhumane
são melhor descritos como desumanos
and I never got to catch that train
e eu nunca consegui pegar aquele trem
I just watched it blow by Detroit bound
Acabei de ver passar por Detroit com destino
then I cursed the tracks to crackertown
então amaldiçoei as faixas de Crackertown
and I sat my cracker ass back down
e eu sentei minha bunda de volta
cept every time I hear that sound
exceto toda vez que ouço esse som
N.C.
N.C.
make me wanna jump up and do the walkaround
me faz querer pular e fazer a caminhada
walkaround
passeio
walkaround
passeio
do the walkaround
faça o passeio
walkaround
passeio
then you walk it down
então você desce
and baby if you're free
e querido, se você estiver livre
I want a girl to walk around with
Eu quero uma garota para passear
I want a girl to walk around
Eu quero que uma garota ande por aí
a girl to walk around
uma garota para passear
a girl to walk around with me
uma garota para passear comigo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
