All Over Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cory Morrow – Wszystko od nowa
by Cory Morrow
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
When I hold her, time, it passes by so fast
Kiedy ją trzymam, czas mija tak szybko
Cause what she leaves me is not enough to last.
Bo to, co mi zostawia, nie wystarczy, żeby przetrwać.
Oh, the days, seem to turn into a lifetime,
Och, dni wydają się zamieniać w całe życie,
When she's gone, I've not enough of her time.
Kiedy jej nie ma, nie mam dość jej czasu.
Chorus 1:
Refren 1:
I just want you to know, I'm gonna do the best I can.
Chcę tylko, żebyś wiedział, że zrobię wszystko, co w mojej mocy.
I just want you to know, when I hold your trembling hand,
Chcę tylko, żebyś wiedział, że kiedy trzymam twoją drżącą dłoń,
I fall in love, all over again.
Zakochuję się, od nowa.
Verse 2:
Werset 2:
Could I have, could I have this moonlight dance?
Czy mógłbym, czy mógłbym mieć ten taniec w świetle księżyca?
If I'd be so bold, could I take the chance?
Gdybym był tak odważny, czy mógłbym zaryzykować?
For tonight, the stars, they sparkle in your eyes
Bo tej nocy gwiazdy błyszczą w twoich oczach
And the emeralds that they hold, love did disguise.
A szmaragdy, które trzymają, miłość rzeczywiście zamaskowała.
Chorus 2:
Chór 2:
I just want you to know, I'm gonna do the best I can.
Chcę tylko, żebyś wiedział, że zrobię wszystko, co w mojej mocy.
I just want you to know, when I hold your trembling hand,
Chcę tylko, żebyś wiedział, że kiedy trzymam twoją drżącą dłoń,
I fall in love, all over again.
Zakochuję się, od nowa.
Repeat Intro
Powtórz wprowadzenie
Chorus 3:
Refren 3:
I just want you to know, I'm gonna do the best I can.
Chcę tylko, żebyś wiedział, że zrobię wszystko, co w mojej mocy.
I just want you to know, when I hold your trembling hand,
Chcę tylko, żebyś wiedział, że kiedy trzymam twoją drżącą dłoń,
I fall in love, all over again.
Zakochuję się, od nowa.
Outro:
Zakończenie:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.