All Over Again Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
When I hold her, time, it passes by so fast
Onu kucağıma aldığımda zaman çok hızlı geçiyor
Cause what she leaves me is not enough to last.
Çünkü bana bıraktığı şey sürmeye yetmiyor.
Oh, the days, seem to turn into a lifetime,
Ah günler sanki bir ömre dönüşüyor
When she's gone, I've not enough of her time.
O gittiğinde, ona yeterince zamanım kalmıyor.
Chorus 1:
Koro 1:
I just want you to know, I'm gonna do the best I can.
Bilmeni isterim ki elimden gelenin en iyisini yapacağım.
I just want you to know, when I hold your trembling hand,
Titreyen elini tuttuğumda bilmeni isterim ki,
I fall in love, all over again.
Tekrar tekrar aşık oluyorum.
Verse 2:
Ayet 2:
Could I have, could I have this moonlight dance?
Yapabilir miydim, bu ay ışığı dansını yapabilir miydim?
If I'd be so bold, could I take the chance?
Eğer bu kadar cesur olsaydım, bu şansı değerlendirebilir miydim?
For tonight, the stars, they sparkle in your eyes
Bu gece yıldızlar gözlerinde parlıyor
And the emeralds that they hold, love did disguise.
Ve ellerindeki zümrütleri aşk gizlemişti.
Chorus 2:
Koro 2:
I just want you to know, I'm gonna do the best I can.
Bilmeni isterim ki elimden gelenin en iyisini yapacağım.
I just want you to know, when I hold your trembling hand,
Titreyen elini tuttuğumda bilmeni isterim ki,
I fall in love, all over again.
Tekrar tekrar aşık oluyorum.
Repeat Intro
Giriş Tekrarı
Chorus 3:
Koro 3:
I just want you to know, I'm gonna do the best I can.
Bilmeni isterim ki elimden gelenin en iyisini yapacağım.
I just want you to know, when I hold your trembling hand,
Titreyen elini tuttuğumda bilmeni isterim ki,
I fall in love, all over again.
Tekrar tekrar aşık oluyorum.
Outro:
Çıkış: