Broken Picture Frame 歌詞 日本語訳

Intro chords:
イントロコード:
I found our picture on the floor
床に私たちの写真を見つけた
The one I gave you just weeks before
ほんの数週間前にあなたにあげたもの
Before you found out I was untrue
あなたが私が嘘だと気づく前に
I made a picture of me and you
私とあなたの写真を撮りました
I laid the pieces out on the table
私はピースをテーブルの上に並べた
I thought that maybe I'd be able
もしかしたらできるかもしれないと思った
To sew the memories once again
思い出をもう一度縫うために
Aww, to the picture would've been
ああ、写真通りだっただろう
My tears are wasted, I can't return
涙が無駄になってもう戻れない
To the beginning when passions burn
情熱が燃え上がる始まりへ
And theres no picture in all the land
そして世界中に写真はない
That can right a wrong, wrong man
それは間違った、間違った人を正すことができる
Steel
スチール
So I must go now, go far away
だから私は今行かなければなりません、遠くへ行きます
I'll take no pictures of yesterday
昨日の写真は撮りません
She'll be better, thats her claim
彼女は良くなる、それが彼女の主張だ
When I'm a memory in a broken picture frame
私が壊れた額縁の中に思い出があるとき
When I'm a memory in a broken picture frame
私が壊れた額縁の中に思い出があるとき