Drink One More Round Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Drink One More Round
Wypij jeszcze jedną rundę
Cory Morrow
Cory'ego Morrowa
Walkdown G------0--
Spacer G------0--
Intro: C G C F C Walkdown (into verse)
Wprowadzenie: C G C F C Walkdown (do wiersza)
Verse 1:
Werset 1:
I??ve been a drifter, ever since I could walk
Jestem włóczęgą, odkąd nauczyłem się chodzić
I??ve been a connoisseur of beer since I could talk
Koneserem piwa jestem odkąd umiem mówić
My momma told me son, liquor ain??t no good
Moja mama powiedziała mi, synu, alkohol nie jest dobry
Ahhh, just another thing I never understood
Ach, kolejna rzecz, której nigdy nie zrozumiałem
Chorus:
Chór:
So Drink one more round on me
Więc wypij ze mnie jeszcze jedną kolejkę
Let??s sing an old melody
Zaśpiewajmy starą melodię
Hold your drinks up high, and toast the night
Trzymaj drinki wysoko i wznieś toast za noc
Hold your baby strong, help me sing that old song
Trzymaj mocno swoje dziecko, pomóż mi zaśpiewać tę starą piosenkę
I think that one more drink, might do me right
Myślę, że jeszcze jeden drink dobrze by mi zrobił
Riff: C G C F C Walkdown (into verse)
Riff: C G C F C Walkdown (w wierszu)
Verse 2:
Werset 2:
I like to spend my days, floating down the Guadalupe River
Lubię spędzać dni, pływając po rzece Guadalupe
Drink a cold case of Lone Star beer
Wypij zimną skrzynkę piwa Lone Star
While my body shivers
Podczas gdy moje ciało drży
At the end of the day, we stumble in to the nearest bar
Pod koniec dnia wpadamy do najbliższego baru
We hang our pictures on the wall so you??ll think that we are stars
Powiesimy nasze zdjęcia na ścianie, żebyście pomyśleli, że jesteśmy gwiazdami
Chorus:
Chór:
So Drink one more round on me
Więc wypij ze mnie jeszcze jedną kolejkę
Let??s sing an old melody
Zaśpiewajmy starą melodię
Hold your drinks up high, and toast the night
Trzymaj drinki wysoko i wznieś toast za noc
Hold your baby strong, help me sing that old song
Trzymaj mocno swoje dziecko, pomóż mi zaśpiewać tę starą piosenkę
I think that one more drink, might do me right
Myślę, że jeszcze jeden drink dobrze by mi zrobił
Riff: C G C F C Walkdown (into solo)
Riff: C G C F C Walkdown (do solówki)
Solo: G F C G F C F C F C G C F G C F C (Walkdown into Verse 3)
Solo: G F C G F C F C F C G C F G C F C (Przejście do wersetu 3)
Verse 3:
Werset 3:
I??ve woken up, many mornings next to a coyote
Wiele poranków budziłem się obok kojota
Had to gnaw my arm off, Lord, I hit the door running
Musiałem odgryźć sobie rękę, Panie, uderzyłem w drzwi
It??s a damn miracle, all that we??ve lived through
To wszystko, przez co przeżyliśmy, to cholerny cud
Anyone like another round or two
Każdy ma ochotę na jeszcze jedną rundę lub dwie
Chorus:
Chór:
So Drink one more round on me
Więc wypij ze mnie jeszcze jedną kolejkę
Let??s sing an old melody
Zaśpiewajmy starą melodię
Hold your drinks up high, and toast the night
Trzymaj drinki wysoko i wznieś toast za noc
Hold your baby strong, help me sing that old song
Trzymaj mocno swoje dziecko, pomóż mi zaśpiewać tę starą piosenkę
I think that one more drink, might do me right
Myślę, że jeszcze jeden drink dobrze by mi zrobił
Outro: C G C F C C
Koniec: C G C F C C