Lord, You Devil Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO II
CAPO II
OH LORD YOU DEVIL, THERE YOU GO AGAIN
OH HERR, du TEUFEL, da bist du schon wieder
LETTIN THAT GIRL COME AROUND MY HEART, CREEPIN UNDERNEATH MY SKIN
LASS DAS MÄDCHEN UM MEIN HERZ KOMMEN, UNTER MEINER HAUT KLEINEN
WE HAD A DEAL LORD, THAT YOU TORE UP WHEN SHE CAME NEAR
Wir hatten einen Deal, Herr, den du zerrissen hast, als sie näher kam
OH LORD YOU DEVIL, WHERE YOU GOING, I THINK ID BETTER STEER
OH HERR, du TEUFEL, ich glaube, wohin du gehst, solltest du besser steuern
OH LORD YOU DEVIL, WHAT THE HELL THIS IS
OH HERR, du TEUFEL, was zum Teufel ist das?
MY WHOLE WORLD IS UPSIDE DOWN, JUST FROM ONE SWEET KISS
Meine ganze Welt steht auf dem Kopf, nur nach einem süßen Kuss
WHAT ARE YOU UP TO, I NEVER PLANNED TO LET HER IN
Was hast du vor? Ich hatte nie vor, sie reinzulassen
OH LORD YOU DEVIL, WHAT YOU DOING, I THOUGHT THAT WE WERE FRIENDS
OH HERR, du TEUFEL, was du tust, ich dachte, wir wären Freunde
CHORUS:
CHOR:
I KNOW YOURE UP THERE IN THE CLOUDS, OH LAUGHIN RIGHT OUT LOUD
Ich weiß, dass du dort oben in den Wolken bist, oh, du lachst laut
LAUGHIN AT THE WAY LOVE CHANGES AND IT ALWAYS REARRANGES
LACH darüber, wie sich die Liebe verändert und sich immer neu ordnet
EVERYTHING WE DO, OH LORD YOU DEVIL
Alles, was wir tun, oh Herr, du Teufel
I CANT STOP IT, SO ILL LEAVE IT UP TO YOU
Ich kann es nicht aufhalten, also überlasse ich es dir
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
REPEAT CHORUS
CHOR WIEDERHOLEN
OH LORD YOU DEVIL, THERES JUST ONE MORE THING
OH HERR, du TEUFEL, da gibt es nur noch eine Sache
HOWD YOU KNOW SHE WAS THE GIFT, TO MAKE THIS FOOLS HEART SING
WOHER WISSEN SIE, DASS SIE DAS GESCHENK WAR, DAS HERZ DIESES Idioten zum Singen zu bringen?
I HAD IT COMING, WITH ALL THOSE TRICKS YOU PLAYED ON ME
Ich hatte es geschafft, mit all den Streichen, die du mir gespielt hast
OH LORD YOU DEVIL, THANKS FOR LISTENING, I THINK I FINALLY SEE
OH HERR, du TEUFEL, DANKE FÜRS ZUHÖREN, ICH GLAUBE, ICH VERSTEHE ENDLICH
OH LORD YOU DEVIL, THANKS FOR LISTENING, SHE MEANS THE WORLD TO ME
OH HERR, du TEUFEL, DANKE FÜRS ZUHÖREN, SIE BEDEUTET MIR DIE WELT
OH LORD YOU DEVIL, THERE YOU GO AGAIN
OH HERR, du TEUFEL, da bist du schon wieder