Lord, You Devil Paroles Traduction Française

CAPO II
CAPO II
OH LORD YOU DEVIL, THERE YOU GO AGAIN
OH SEIGNEUR DIABLE, VOUS y repartez
LETTIN THAT GIRL COME AROUND MY HEART, CREEPIN UNDERNEATH MY SKIN
LAISSER CETTE FILLE VENIR AUTOUR DE MON COEUR, CREEPIN SOUS MA PEAU
WE HAD A DEAL LORD, THAT YOU TORE UP WHEN SHE CAME NEAR
NOUS AVONS AVOIR UNE AFFAIRE SEIGNEUR, QUE VOUS AVEZ DÉCHIRÉ QUAND ELLE EST ARRIVÉE
OH LORD YOU DEVIL, WHERE YOU GOING, I THINK ID BETTER STEER
OH Seigneur, diable, où vas-tu, je pense que je ferais mieux de te diriger
OH LORD YOU DEVIL, WHAT THE HELL THIS IS
OH SEIGNEUR DIABLE, QU'EST-CE QUE C'EST
MY WHOLE WORLD IS UPSIDE DOWN, JUST FROM ONE SWEET KISS
MON MONDE ENTIER EST À L'ENVERS, JUSTE D'UN DOUX BAISER
WHAT ARE YOU UP TO, I NEVER PLANNED TO LET HER IN
QUE FAIS-TU, JE N'AI JAMAIS PRÉVU DE LA LAISSER ENTRER
OH LORD YOU DEVIL, WHAT YOU DOING, I THOUGHT THAT WE WERE FRIENDS
OH SEIGNEUR DIABLE, QU'EST-CE QUE TU FAIS, JE PENSAIS QUE NOUS ÉTIONS AMIS
CHORUS:
CHŒUR :
I KNOW YOURE UP THERE IN THE CLOUDS, OH LAUGHIN RIGHT OUT LOUD
Je sais que tu es là-haut dans les nuages, oh rire à haute voix
LAUGHIN AT THE WAY LOVE CHANGES AND IT ALWAYS REARRANGES
RIRE DE LA FAÇON L'AMOUR CHANGE ET IL RÉORGANISE TOUJOURS
EVERYTHING WE DO, OH LORD YOU DEVIL
TOUT CE QUE NOUS FAISONS, OH SEIGNEUR TOI DIABLE
I CANT STOP IT, SO ILL LEAVE IT UP TO YOU
Je ne peux pas l'arrêter, alors je vous laisse le soin
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
OH LORD YOU DEVIL, THERES JUST ONE MORE THING
OH SEIGNEUR DIABLE, IL Y A JUSTE UNE CHOSE ENCORE
HOWD YOU KNOW SHE WAS THE GIFT, TO MAKE THIS FOOLS HEART SING
COMMENT SAVEZ-VOUS QU'ELLE ÉTAIT LE CADEAU, POUR FAIRE CHANTER CE CŒUR D'idiot
I HAD IT COMING, WITH ALL THOSE TRICKS YOU PLAYED ON ME
Je l'avais prévu, avec tous ces trucs que tu m'as joués
OH LORD YOU DEVIL, THANKS FOR LISTENING, I THINK I FINALLY SEE
OH SEIGNEUR DIABLE, MERCI D'AVOIR ÉCOUTE, JE CROIS QUE JE VOIS ENFIN
OH LORD YOU DEVIL, THANKS FOR LISTENING, SHE MEANS THE WORLD TO ME
OH SEIGNEUR DIABLE, MERCI D'AVOIR ÉCOUTE, ELLE SIGNIFIE TOUT LE MONDE POUR MOI
OH LORD YOU DEVIL, THERE YOU GO AGAIN
OH SEIGNEUR DIABLE, VOUS y repartez