Love Finds Everyone 歌詞 日本語訳

VAGRANTS AND KINGS
浮浪者と王
I KNOW YOURE HURTIN THAT YOURE LONESOME TO THE BONE
あなたが骨の髄まで寂しいのはわかっています
WEVE ALL HAD LONG NIGHTS LORD KNOWS IVE HAD MY OWN
私たちは皆、長い夜を過ごしました、主は私にも長い夜があったことを知っています
EVEN WHEN YOU, YOU CANT SEE IT, EVEN IF YOU DONT BELIEVE IT
たとえあなたがそれを信じなくても、あなたにはそれを見ることができません
EVERY ONCE IN A WHILE
時々
LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛はみんなを見つける 愛はみんなを見つける
LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛はみんなを見つける 愛はみんなを見つける
VAGRANTS AND KINGS AND IN BETWEENS
浮浪者と王、そしてその中間
YOU KNOW WEVE ALL FELT ALONE
私たちはみんな孤独を感じていることを知っていますよね
THIS LIFE CAN MAKE YOUR HEART HARD AS A STONE
この人生はあなたの心を石のように硬くする可能性があります
EVEN IF YOYU THINK YOU DONT NEED IT
よゆが必要ないと思っても
RIGHT WHEN YOU THINK YOULL NEVER FEEL IT
決して感じないと思っているその瞬間に
EVERY ONCE IN A WHILE
時々
LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE X 2
愛が見つかる 愛がみんなを見つける X 2
BUT YOU DONT HAVE TO TAKE IT FROM ME
でも、私からそれを取り上げる必要はありません
YOU JUST WAIT AND SEE
ただ待って様子を見るだけです
INSTRUMENTAL G G/F# Em C G
G G/F# Em C G G/F# の G/F#
EVERY ONCE IN A WHILE X 2
時々×2
LOVE FINDS EVERYONE
愛は誰をも見つける
YOU KNOW LOVE, LOVE IT FINDS EVERYONE
あなたは愛を知っています、愛は誰にでも見つかります
LOVE FINDS LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛は見つかる 愛は見つかる 愛はみんなを見つける
(EVERYONE)
(全員)
LOVE FINDS LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛は見つかる 愛は見つかる 愛はみんなを見つける
(MIGHT BE RIGHT AROUND THE CORNER ALWAYS LOOKIN FOR YOU)
(角のすぐそばでいつもあなたを探しているかもしれません)
LOVE FINDS LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛は見つかる 愛は見つかる 愛はみんなを見つける
(MIGHT BE RIGHT BEHIND YOU, YOU KNOW ITS GONNA FIND YOU)
(あなたのすぐ後ろにいるかも知れません、きっとあなたを見つけるでしょう)
LOVE FINDS LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛は見つかる 愛は見つかる 愛はみんなを見つける
(MIGHT BE IN THE WORDS UNSPOKEN, ITLL NEVER LEAVE YOU BROKEN)
(暗黙の言葉にあるかもしれませんが、決してあなたを傷つけることはありません)
LOVE FINDS LOVE FINDS LOVE FINDS EVERYONE
愛は見つかる 愛は見つかる 愛はみんなを見つける
(MIGHT BE RIGHT BEHIND YOU, YOU KNOW ITS GONNA FIND YOU)
(あなたのすぐ後ろにいるかも知れません、きっとあなたを見つけるでしょう)
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
訂正+称賛歓迎