Nothing Left to Hide Liedtext Deutsche Übersetzung

Nothing Left To Hide
Nichts mehr zu verbergen
Cory Morrow
Cory Morrow
I wanna feel this way forever and a day
Ich möchte mich für immer und einen Tag so fühlen
I wanna feel this way and I don't want it to change
Ich möchte so fühlen und ich möchte nicht, dass es sich ändert
Can you help me son, I've got a problem to fulfill
Kannst du mir helfen, mein Sohn? Ich habe ein Problem zu lösen
I've got a demon inside me, and he won't let me stand still
Ich habe einen Dämon in mir und er lässt mich nicht still stehen
It won't be long now, there won't be nothing left to hide
Es wird nicht mehr lange dauern, es wird nichts mehr zu verbergen geben
I'm taking classes, I learn to speak and look tall
Ich nehme an Kursen teil, lerne sprechen und sehe groß aus
Yeah but nobody here has learned to read the writing on the wall
Ja, aber niemand hier hat gelernt, die Schrift an der Wand zu lesen
And I take my chances and I'm gonna gamble with my heart,
Und ich gehe mein Risiko ein und werde mit meinem Herzen spielen,
If I lose I'll just wish upon a different star
Wenn ich verliere, wünsche ich mir einfach einen anderen Stern
Somewhere down the line I lost my way and hurt my pride
Irgendwann habe ich mich verirrt und meinen Stolz verletzt
Won't be long now, there won't be nothing left to hide
Es wird nicht mehr lange dauern, es wird nichts mehr zu verbergen geben
They talk in circles, don't even understand themselves
Sie reden im Kreis, verstehen sich selbst nicht
Yeah but they got an offer, and I got a stack of unpaid bills
Ja, aber sie haben ein Angebot bekommen und ich habe einen Stapel unbezahlter Rechnungen bekommen
And I'm on a highway, somewhere south of your hometown
Und ich bin auf einer Autobahn, irgendwo südlich deiner Heimatstadt
And whistles are blowin' and ghosts are runnin' on the ground
Und Pfeifen ertönen und Geister rennen über den Boden
Somewhere down the line I lost my way
Irgendwann habe ich mich verirrt
And there's nobody here left to blame
Und es gibt hier niemanden mehr, dem man die Schuld geben kann
Except me and this face that I can't hide
Außer mir und diesem Gesicht, das ich nicht verbergen kann
Won't be long now, there won't be nothing left to hide
Es wird nicht mehr lange dauern, es wird nichts mehr zu verbergen geben
Won't be long now, there won't be nothing left to hide
Es wird nicht mehr lange dauern, es wird nichts mehr zu verbergen geben
I wanna feel this way forever and a day
Ich möchte mich für immer und einen Tag so fühlen