Outside the Lines كلمات أغنية ترجمة عربية

Outside the lights,
خارج الأضواء،
Outside the starlight's burning bright
في الخارج، ضوء النجوم مشتعل
Like a picture from a baby's lullaby.
مثل صورة من تهويدة طفل.
The sparkle in her eyes, when she was young,
البريق الذي كان في عينيها عندما كانت صغيرة
Seem to glow, seem to glow in time
يبدو وكأنه يتوهج، ويبدو أنه يتوهج في الوقت المناسب
With the beating of her little heart next to mine.
مع نبض قلبها الصغير بجانب قلبي.
As time move on, do sis the rules within her life.
مع مرور الوقت، ضعي القواعد في حياتها.
Yeah...and the rules told her to stay inside the lines.
نعم... والقواعد طلبت منها البقاء داخل الخطوط.
She's a woman now, and that child in her colors outside the lines.
إنها امرأة الآن، وتلك الطفلة بألوانها خارج الخطوط.
Outside the lines, outside the lines.
خارج الخطوط، خارج الخطوط.
Ain't nobody cryin', colorin' outside the lines,
لا أحد يبكي، ويلون خارج الخطوط،
outside the lines.
خارج الخطوط.
Well, I complain too much to you for words to say
حسنا، أنا أشكو لك كثيرا من الكلمات لتقولها
And you tell me that you love me anyway.
وأخبرني أنك تحبني على أي حال.
I got my applause tryin' to figure out what I am now
حصلت على تصفيقي لمحاولة معرفة ما أنا عليه الآن
And you tell me that doesn't matter anyhow.
وأخبرني أن هذا لا يهم على أي حال.
I won't be blind, cause you taught me to color
لن أكون أعمى لأنك علمتني التلوين
Outside the lines.
خارج الخطوط.
Outside the lines, outside the lines.
خارج الخطوط، خارج الخطوط.
Ain't nobody cryin', colorin' outside the lines,
لا أحد يبكي، ويلون خارج الخطوط،
Outside the lines, outside the lines.
خارج الخطوط، خارج الخطوط.
Ain't nobody cryin', colorin' outside the lines,
لا أحد يبكي، ويلون خارج الخطوط،
Livin' outside the lines, lovin' outside the lines,
العيش خارج الخطوط، والحب خارج الخطوط،
A E A E (until end)
ا ا ا ا ه (حتى النهاية)
Outside the lines...
خارج السطور...
enjoy :)
استمتع :)