Outside the Lines Liedtext Deutsche Übersetzung

Outside the lights,
Außerhalb der Lichter,
Outside the starlight's burning bright
Draußen brennt das Sternenlicht hell
Like a picture from a baby's lullaby.
Wie ein Bild aus dem Schlaflied eines Babys.
The sparkle in her eyes, when she was young,
Das Funkeln in ihren Augen, als sie jung war,
Seem to glow, seem to glow in time
Scheint zu leuchten, scheint mit der Zeit zu leuchten
With the beating of her little heart next to mine.
Mit dem Schlag ihres kleinen Herzens neben meinem.
As time move on, do sis the rules within her life.
Befolgen Sie im Laufe der Zeit die Regeln in ihrem Leben.
Yeah...and the rules told her to stay inside the lines.
Ja ... und die Regeln sagten ihr, sie solle innerhalb der Grenzen bleiben.
She's a woman now, and that child in her colors outside the lines.
Sie ist jetzt eine Frau und das Kind in ihren Farben außerhalb der Grenzen.
Outside the lines, outside the lines.
Außerhalb der Grenzen, außerhalb der Grenzen.
Ain't nobody cryin', colorin' outside the lines,
Niemand weint und malt außerhalb der Grenzen,
outside the lines.
außerhalb der Linien.
Well, I complain too much to you for words to say
Nun, ich beschwere mich zu sehr bei dir, als dass ich es in Worte fassen könnte
And you tell me that you love me anyway.
Und du sagst mir trotzdem, dass du mich liebst.
I got my applause tryin' to figure out what I am now
Ich bekam meinen Applaus, als ich versuchte herauszufinden, was ich jetzt bin
And you tell me that doesn't matter anyhow.
Und du sagst mir, dass das sowieso egal ist.
I won't be blind, cause you taught me to color
Ich werde nicht blind sein, denn du hast mir das Malen beigebracht
Outside the lines.
Außerhalb der Grenzen.
Outside the lines, outside the lines.
Außerhalb der Grenzen, außerhalb der Grenzen.
Ain't nobody cryin', colorin' outside the lines,
Niemand weint und malt außerhalb der Grenzen,
Outside the lines, outside the lines.
Außerhalb der Grenzen, außerhalb der Grenzen.
Ain't nobody cryin', colorin' outside the lines,
Niemand weint und malt außerhalb der Grenzen,
Livin' outside the lines, lovin' outside the lines,
Außerhalb der Grenzen leben, außerhalb der Grenzen lieben,
A E A E (until end)
A E A E (bis Ende)
Outside the lines...
Außerhalb der Grenzen...
enjoy :)
viel Spaß :)