Restless Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: A
Schlüssel: A
Restless girl
Unruhiges Mädchen
On a restless night
In einer unruhigen Nacht
There's no where to go
Es gibt kein Ziel
So she drives all night
Also fährt sie die ganze Nacht
Restless girl
Unruhiges Mädchen
On a restless night
In einer unruhigen Nacht
She got no one to see
Sie hat niemanden, den sie sehen kann
So she'll see him tonight
Also wird sie ihn heute Abend sehen
She's a restless girl
Sie ist ein unruhiges Mädchen
On a restless night
In einer unruhigen Nacht
This restless girl
Dieses unruhige Mädchen
Drives me out of my mind
Vertreibt mich um den Verstand
She's so damn scared
Sie hat so verdammte Angst
Of what might be
Von dem, was sein könnte
That she won't take that leap of faith
Dass sie diesen Vertrauensvorschuss nicht wagen wird
So she can't see
Sie kann also nichts sehen
He's just another boy
Er ist nur ein ganz normaler Junge
He'll drag her to her knees
Er wird sie auf die Knie zerren
But she's seduced by his cocaine dreams
Aber sie lässt sich von seinen Kokain-Träumen verführen
She's a restless girl
Sie ist ein unruhiges Mädchen
On a restless night
In einer unruhigen Nacht
This restless girl
Dieses unruhige Mädchen
Drives me out of my mind
Vertreibt mich um den Verstand
She comes to me
Sie kommt zu mir
To spill her brain
Um ihr Gehirn auszuschütten
I got time to kill
Ich habe Zeit zum Töten
So I entertain
Also unterhalte ich
It's just another story
Es ist nur eine andere Geschichte
About the same ol boy
Ungefähr derselbe alte Junge
I'm going to die of pride
Ich werde vor Stolz sterben
Because my feelings for her I hide
Weil ich meine Gefühle für sie verstecke
It's a restless world
Es ist eine unruhige Welt
I've got a restless life
Ich habe ein unruhiges Leben
This restless girl
Dieses unruhige Mädchen
Drives me out of my mind
Vertreibt mich um den Verstand
There's no one to see
Es ist niemand zu sehen
There's no where to be
Es gibt keinen Ort, an dem man sein kann
Why couldn't I be her last try?
Warum konnte ich nicht ihr letzter Versuch sein?
I got no where to go
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
She's gonna be so broken hearted
Ihr Herz wird so gebrochen sein
When we say good bye
Wenn wir uns verabschieden
Restless girl on a restless night
Unruhiges Mädchen in einer unruhigen Nacht
This restless girl drive me
Dieses unruhige Mädchen treibt mich an
This restless girl drives me
Dieses ruhelose Mädchen treibt mich an
This restless girl drives me, out of my mind
Dieses ruhelose Mädchen treibt mich um den Verstand