Restless Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: A
Sleutel: A
Restless girl
Rusteloos meisje
On a restless night
Op een onrustige nacht
There's no where to go
Er is geen plek waar je heen moet
So she drives all night
Dus rijdt ze de hele nacht
Restless girl
Rusteloos meisje
On a restless night
Op een onrustige nacht
She got no one to see
Ze heeft niemand om te zien
So she'll see him tonight
Dus ze zal hem vanavond zien
She's a restless girl
Ze is een rusteloos meisje
On a restless night
Op een onrustige nacht
This restless girl
Dit rusteloze meisje
Drives me out of my mind
Het drijft mij uit mijn gedachten
She's so damn scared
Ze is zo verdomd bang
Of what might be
Van wat zou kunnen zijn
That she won't take that leap of faith
Dat ze die sprong in het diepe niet zal wagen
So she can't see
Ze kan het dus niet zien
He's just another boy
Hij is gewoon een andere jongen
He'll drag her to her knees
Hij zal haar op haar knieën slepen
But she's seduced by his cocaine dreams
Maar ze wordt verleid door zijn cocaïnedromen
She's a restless girl
Ze is een rusteloos meisje
On a restless night
Op een onrustige nacht
This restless girl
Dit rusteloze meisje
Drives me out of my mind
Het drijft mij uit mijn gedachten
She comes to me
Ze komt naar mij toe
To spill her brain
Om haar hersens te laten verspillen
I got time to kill
Ik heb tijd om te doden
So I entertain
Dus ik entertain
It's just another story
Het is gewoon een ander verhaal
About the same ol boy
Ongeveer dezelfde jongen
I'm going to die of pride
Ik ga sterven van trots
Because my feelings for her I hide
Omdat ik mijn gevoelens voor haar verberg
It's a restless world
Het is een rusteloze wereld
I've got a restless life
Ik heb een rusteloos leven
This restless girl
Dit rusteloze meisje
Drives me out of my mind
Het drijft mij uit mijn gedachten
There's no one to see
Er is niemand te zien
There's no where to be
Er is geen plek waar je moet zijn
Why couldn't I be her last try?
Waarom kon ik niet haar laatste poging zijn?
I got no where to go
Ik kan nergens heen
She's gonna be so broken hearted
Ze zal zo gebroken zijn van hart
When we say good bye
Als we afscheid nemen
Restless girl on a restless night
Rusteloos meisje op een onrustige nacht
This restless girl drive me
Dit rusteloze meisje drijft mij
This restless girl drives me
Dit rusteloze meisje drijft mij
This restless girl drives me, out of my mind
Dit rusteloze meisje jaagt me uit mijn gedachten