Take Me Away Songtekst Nederlandse Vertaling

VRS 1
VRS 1
Shes just a lady.
Ze is gewoon een dame.
You know she makes me smile
Je weet dat ze me laat lachen
Shes just a woman
Ze is gewoon een vrouw
For her Id walk a thousand miles
Voor haar zou ik duizend mijl lopen
Shes just a child
Ze is nog maar een kind
Though she makes me cry
Hoewel ze me aan het huilen maakt
If youre listenin to me, you might see shes the apple of my eye
Als je naar mij luistert, zie je misschien dat ze mijn oogappel is
PIK UP TH RI TMPO
PIK OP TH RI TMPO
D F# Bm F#m G (X2)
D F# Bm F#m G (X2)
VRS 2
VRS2
Listen close, I got a story to tell you all
Luister goed, ik moet jullie allemaal een verhaal vertellen
Bout a woman and the things she done wrong
Over een vrouw en de dingen die ze verkeerd heeft gedaan
Dressed in red, she look better than before
Gekleed in het rood ziet ze er beter uit dan voorheen
She stole my heart and she threw it on the floor (yeah)
Ze stal mijn hart en gooide het op de grond (ja)
Its hard to see how I ever could believe
Het is moeilijk te begrijpen hoe ik ooit zou kunnen geloven
She might love only me
Misschien houdt ze alleen van mij
RI
RI
You gotta help me my friends, you gotta take me away
Je moet me helpen, mijn vrienden, je moet me meenemen
You gotta let me in and say
Je moet me binnenlaten en het zeggen
HORUS
HORUS
Take me away
Haal mij weg
Take me away
Haal mij weg
Take me away before I fall in love with her
Neem me mee voordat ik verliefd op haar word
SOLO OO LUK HH
SOLO OO LUK HH
VRS 3 SM HOR PRORSSION S VRS 2
VRS 3 SM HOR PRORSSION S VRS 2
Shes a spider now spinnin her web
Ze is een spin die nu haar web spint
When I got all tangled up in her bed
Toen ik helemaal verstrikt raakte in haar bed
You know she tore apart everything that I knew
Je weet dat ze alles wat ik wist verscheurde
About a world no love that could be true
Over een wereld zonder liefde die waar zou kunnen zijn
Well now im blind my heart I cannot see
Nou, nu ben ik blind, mijn hart kan ik niet zien
You took away that very part of me
Je hebt juist dat deel van mij weggenomen
RI
RI
HORUS
HORUS
VRS 4 SM HOR PRORSSION S VRSS 2&3
VRS 4 SM HOR PRORSSION S VRSS 2&3
Now the days done the world seems so fine
Nu de dagen voorbij zijn, lijkt de wereld zo mooi
Without her memory fillin up my mind
Zonder dat haar herinnering mijn gedachten vult
No I was a wreck, I couldnt even dress myself
Nee, ik was een wrak, ik kon mezelf niet eens aankleden
I couldnt tie my shoes without somebodys help
Ik zou mijn schoenen niet kunnen strikken zonder hulp van iemand
Now Im all alone got no romance
Nu ben ik helemaal alleen en heb ik geen romantiek
I run away at every womans glance
Ik ren weg bij de blik van elke vrouw
RI
RI
HORUS
HORUS
VRS 5 SM HOR PRORSSION S VRS 1
VRS 5 SM HOR PRORSSION S VRS 1
Shes just a lady
Ze is gewoon een dame
You know she makes me smile
Je weet dat ze me laat lachen
Shes just a woman
Ze is gewoon een vrouw
For her Id walk a thousand miles
Voor haar zou ik duizend mijl lopen
Shes just a child
Ze is nog maar een kind
Though she makes me cry
Hoewel ze me aan het huilen maakt
And if youre listenin to me, you might see shes the apple of my eye
En als je naar mij luistert, zie je misschien dat ze mijn oogappel is