Take Me Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

VRS 1
VRS 1
Shes just a lady.
To po prostu dama.
You know she makes me smile
Wiesz, że ona sprawia, że się uśmiecham
Shes just a woman
To po prostu kobieta
For her Id walk a thousand miles
Dla niej przeszedłbym tysiąc mil
Shes just a child
To tylko dziecko
Though she makes me cry
Chociaż ona doprowadza mnie do płaczu
If youre listenin to me, you might see shes the apple of my eye
Jeśli mnie słuchasz, być może zauważysz, że jest moim oczkiem w głowie
PIK UP TH RI TMPO
PIK UP TH RI TMPO
D F# Bm F#m G (X2)
D F# Bm F#m G (X2)
VRS 2
VRS 2
Listen close, I got a story to tell you all
Słuchajcie uważnie, mam historię do opowiedzenia wam wszystkim
Bout a woman and the things she done wrong
O kobiecie i rzeczach, które zrobiła źle
Dressed in red, she look better than before
Ubrana na czerwono wygląda lepiej niż wcześniej
She stole my heart and she threw it on the floor (yeah)
Ukradła moje serce i rzuciła je na podłogę (tak)
Its hard to see how I ever could believe
Trudno mi uwierzyć, jak kiedykolwiek mogłem uwierzyć
She might love only me
Może kochać tylko mnie
RI
RI
You gotta help me my friends, you gotta take me away
Musisz mi pomóc, moi przyjaciele, musisz mnie zabrać
You gotta let me in and say
Musisz mnie wpuścić i powiedzieć
HORUS
HORUS
Take me away
Zabierz mnie
Take me away
Zabierz mnie
Take me away before I fall in love with her
Zabierz mnie, zanim się w niej zakocham
SOLO OO LUK HH
SOLO OO LUK HH
VRS 3 SM HOR PRORSSION S VRS 2
VRS 3 SM HOR PRORSSION S VRS 2
Shes a spider now spinnin her web
Jest teraz pająkiem tkającym swoją sieć
When I got all tangled up in her bed
Kiedy zaplątałem się w jej łóżku
You know she tore apart everything that I knew
Wiesz, że zniszczyła wszystko, co wiedziałem
About a world no love that could be true
O świecie, w którym nie ma miłości, która mogłaby być prawdziwa
Well now im blind my heart I cannot see
Cóż, teraz jestem ślepy, moje serce nie widzi
You took away that very part of me
Zabrałeś mi tę właśnie część
RI
RI
HORUS
HORUS
VRS 4 SM HOR PRORSSION S VRSS 2&3
VRS 4 SM HOR PRORSSION S VRSS 2 i 3
Now the days done the world seems so fine
Teraz, gdy dni się skończyły, świat wydaje się taki piękny
Without her memory fillin up my mind
Bez jej pamięci wypełniającej mój umysł
No I was a wreck, I couldnt even dress myself
Nie, byłem wrakiem, nie mogłem nawet się ubrać
I couldnt tie my shoes without somebodys help
Nie potrafiłabym zawiązać butów bez czyjejś pomocy
Now Im all alone got no romance
Teraz jestem całkiem sam, nie mam żadnego romansu
I run away at every womans glance
Uciekam na widok każdego spojrzenia kobiety
RI
RI
HORUS
HORUS
VRS 5 SM HOR PRORSSION S VRS 1
VRS 5 SM HOR PRORSSION S VRS 1
Shes just a lady
To po prostu dama
You know she makes me smile
Wiesz, że ona sprawia, że się uśmiecham
Shes just a woman
To po prostu kobieta
For her Id walk a thousand miles
Dla niej przeszedłbym tysiąc mil
Shes just a child
To tylko dziecko
Though she makes me cry
Chociaż ona doprowadza mnie do płaczu
And if youre listenin to me, you might see shes the apple of my eye
A jeśli mnie słuchasz, być może zauważysz, że jest moim oczkiem w głowie