Worth It Paroles Traduction Française

WORTH IT
Ça vaut le coup
CORY MORROW
CORY MORROW
VAGRANTS & KINGS
VAGANTS ET ROIS
INTRO INSTRUMENTAL
INTRO INSTRUMENTALE
I LOVE YOU, AND YOU CANT TAKE THAT FROM ME
Je t'aime et tu ne peux pas me prendre ça
AND YOU LOVE TO, SEE ME DOWN ON MY KNEES
ET TU AIME ME VOIR À GENOUX
ALL IVE KNOWN IS NOT BROKEN AND BENT
TOUT CE QUE JE CONNAIS N'EST PAS CASSÉ ET PLIÉ
CAUSE MY DYING OUT HERE FOR YOU DOESNT MAKE ANY SENSE
Parce que ma mort ici pour toi n'a aucun sens
CHORUS:
CHŒUR :
BUT LOVE TAKES ITS TOLL AND TAKES ITS TIME
Mais l'amour fait des ravages et prend son temps
AND IT LEAVES EVERYTHING ELSE TO BURN
ET IL LAISSE BRÛLER TOUT LE RESTE
DOWN TO THESE ASHES YOU SEE
JUSQU'À CES CENDRES QUE VOUS VOYEZ
AW BUT THE HURT IS WORTH IT TO ME
AW MAIS LE BLESSÉ EN VAUT LA VALEUR POUR MOI
IM UNDER YOUR SPELL BABE I DONT WANT TO BE FREE
Je suis sous ton charme, bébé, je ne veux pas être libre.
SO GO OFF STICK YOUR PINS IN ME, DRIVE ON INDEED
Alors vas-y, colle tes épingles en moi, continue en effet
WE'RE WAY PAST HALF-WAY AND WE CANT GO BACK
NOUS AVONS DÉPASSÉ LA MI-CHEMIN ET NOUS NE POUVONS PAS RETOURNER
SO JUST TOUCH ME AGAIN, THATS ALL I ASK
Alors touche-moi encore, c'est tout ce que je demande
THATS ALL I ASK OF YOU
C'EST TOUT CE QUE JE VOUS DEMANDE
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
REPEAT CHORUS
RÉPÉTER LE CHŒUR
OUTRO INSTRUMENTAL
OUTRO INSTRUMENTAL
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
CORRECTIONS + FÉLICITATIONS BIENVENUE
+not 100%, but sounds close
+pas 100%, mais ça semble proche