Dead in a Ditch 歌詞 日本語訳

DEAD IN A DITCH - Cosmic Psychos
DEAD IN A DITCH - コズミック・サイコス
E-mail: jawask@hotmail.com
電子メール: jamask@hotmail.com
Cosmic Psychos: https://www.facebook.com/cosmicpsychos
コズミックサイコス: https://www.facebook.com/cosmicpsychos
Approx 168 b.p.m. 4/4
約168b.p.m. 4/4
Listen to recording for timing
録音を聞いてタイミングを計る
Chord: (eBDGAE)
コード: (eBDGAE)
N.C. No Chord
NCノーコード
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Try to (shove) my hands, yeah well give it a miss
私の手を押してみてください、そうですね、やめてください
When I cover you over I'll be takin' a piss.
私があなたを覆い隠すとき、私は小便をするでしょう。
You should be afraid yeah Son of a bitch
怖がるべきだよ、そうだ、雌犬の息子
N.C.
ノースカロライナ州
next time I see ya You'll be dead in a ditch!
今度会ったら君は溝で死んでるよ！
Chorus(1):
コーラス(1):
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya...
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった...
Verse 2:
2節:
You extended your hand, I extended my fist
あなたは手を伸ばし、私は拳を伸ばした
As far as invites go, you'll be last on the list
招待に関して言えば、あなたはリストの最後になります
You should be afraid yeah son of a bitch
怖がるべきだよ、そうだ、クソ野郎
The next time I see ya you'll be dead in a ditch!
次に会うときは溝で死んでいるでしょう！
Chorus(2):
コーラス(2):
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya...
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった...
Solo: (rhythym guitar plays this while lead plays solo)
ソロ：（リードがソロを演奏している間、リズムギターがこれを演奏します）
Chorus(3):
コーラス(3):
N.C.
ノースカロライナ州
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch!
溝に落ちて死んだ！
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった
Dead in a ditch! I got ya got ya got ya...
溝に落ちて死んだ！わかった、わかった、わかった...
outro:
アウトロ:
(Get a shovel...)
（シャベルを持ってきて…）
(Get a pick...)
(ピックを手に入れて…)
(Get a shovel...)
（シャベルを持ってきて…）
(Gotta scram...) (???)
(スクラムしなきゃ...) (？？)
Might tab out the solo later...
後でソロをタブアウトするかもしれません...
Have fun - All you need is your guitar, amp and a VB!
楽しんでください - 必要なのはギター、アンプ、VB だけです。