Love This 歌詞 日本語訳

Chords for Cosmo Jarvis's song "Love This" from the album "Think Bigger".
アルバム「Think Bigger」に収録されているコスモ・ジャービスの曲「Love This」のコードです。
Chords used:
使用したコード:
Em: 022000
Em: 022000
G: 320003
G: 320003
C: 032010
C:032010
D/F#: 200233
D/F#: 200233
If I should see you in the sky
もしも空であなたに会えたら
I will look up, I will look up with some delight
見上げてみるよ、ちょっと嬉しそうに見上げてみるよ
I'll probably ask you shit you heard a million times
おそらく何百万回も聞いたクソなことを聞くことになるだろう
How many parts of things I do would you consider crimes
私の行為のどの部分が犯罪と考えられますか
I'll ask you which way I should go
どちらに行けばいいのか尋ねます
Even if you answer, I won't trust you in my soul
たとえ答えたとしても、私はあなたを心から信頼しません
I'm only human I watch stories on TV
私はテレビで物語を見ているだけの人間です
They give me an ending when an ending's all I need
エンディングだけが必要なときに、彼らはエンディングを与えてくれる
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
So many lines I've had to cross
越えなければならなかった多くの線
Don't wanna belong to a club with such a lenient boss
こんな寛大な上司がいるクラブには所属したくない
Get your ass down here, reprimand me for my sins
ここに腰を下ろして、私の罪を叱責してください
How can I know reason if no reasons why I've been
私がそうしてきた理由がない場合、どうやって理由を知ることができますか？
How come every man ain't good
どうして男はみんなダメなんだろう
If it happened over night, would you retire if you could
もしそれが一晩で起こったとしたら、できれば引退しますか
If I believe in heaven, I deny myself a death
もし私が天国を信じるなら、私は自分自身の死を否定します
Dying keeps me conscious of the way I waste my breath
死ぬと自分がいかに息を無駄にしているかを意識し続ける
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
So you'll tell me how it is
それで、それがどうなっているか教えてください
But what if how it is does not agree with how I live
でも、もしそれが私の生き方と合わなかったらどうしよう
Should I admit the path I'm on is not the best
自分の進んでいる道が最善ではないと認めるべきか
Should I join your super highway, cause you say that it's correct
あなたのスーパーハイウェイに参加すべきですか、あなたの言うことは正しいからです
I just want an answer I can trust
信頼できる答えが欲しいだけです
Things I should be doing ain't the same as things I must
やるべきこととやらなければならないことは同じではない
Tony Soprano is a teacher I respect
トニー・ソプラノは私が尊敬する先生です
He's always been there when I take a nasty step
私が意地悪な一歩を踏み出すとき、彼はいつもそこにいた
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
So I don't think we should confer
だから協議すべきではないと思う
Let's just grab a cup of coffee, get fair trade if you'd prefer
コーヒー一杯飲みましょう、よかったらフェアトレードをしてください
You'll look at me ways that I've never looked at you
あなたは私が今まであなたを見たことのない方法で私を見るでしょう
And I'll step back still wondering what you're thinking I should do
そして、あなたが私に何をすべきだと思っているのか疑問に思いながら、私は一歩下がります
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう
You don't know how much I love this
私がこれをどれだけ愛しているか知らないでしょう