Anita Liedtext Deutsche Übersetzung

Anita - Costa Cordalis
Anita - Costa Cordalis
by batucaca
by batucaca
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko, Anita, Anita.
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko, Anita, Anita.
Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar.
Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar.
Komm steig auf mein Pferd, sagte ich zu ihr, Anita, Anita.
Komm steig auf mein Pferd, sagte ich zu ihr, Anita, Anita.
Fiesta ist heut, die Stadt ist nicht mehr weit,
Fiesta ist heut, die Stadt ist nicht mehr weit,
mach dich schnell bereit.
mach dich schnell bereit.
Ich seh dir an, da schlummert ein Vulkan. Du wartest auf die Liebe,
Ich seh dir an, da schlummert ein Vulkan. Du wartest auf die Liebe,
Ich will sie wecken und alles entdecken, was keiner bisher sah. Ohohohoho.
Ich will sie wecken und alles entdecken, was keiner bisher sah. Ohohohoho.
Reite wie der Wind, bis die Nacht beginnt, Anita, Anita.
Reite wie der Wind, bis die Nacht beginnt, Anita, Anita.
Dann sind wir da und jeder soll es sehn, wie gut wir uns verstehn.
Dann sind wir da und jeder soll es sehn, wie gut wir uns verstehn.
Refrain:
Refrain:
Musikanten herbei, spielt ein Lied fr uns zwei,
Musikanten herbei, spielt ein Lied fr uns zwei,
bei Musik und bei Wein, wolln wir heut glcklich sei-ei-ein.
bei Musik und bei Wein, wolln wir heut glcklich sei-ei-ein.
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko, Anita, Anita.
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko, Anita, Anita.
Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar.
Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar.
Ich baute uns ein Nest, wo sich`s leben lsst, Anita, Anita.
Ich baute uns ein Nest, wo sich`s leben lsst, Anita, Anita.
In Mexiko, denn nur bei dir allein, will ich immer sein.
In Mexiko, denn nur bei dir allein, will ich immer sein.
Um uns herum, da saen sie ganz stumm und machten grosse Augen.
Um uns herum, da saen sie ganz stumm und machten grosse Augen.
Die Companeros mit ihren Sombreros und nun gehrst du mir. Ohohoho
Die Companeros mit ihren Sombreros und nun gehrst du mir. Ohohoho
Heute ist die Nacht nicht zum Schlafen da, Anita, Anita.
Heute ist die Nacht nicht zum Schlafen da, Anita, Anita.
Denn so ein Fest, gab es noch nirgendwo, hier in Mexiko.
Denn so ein Fest, gab es noch nirgendwo, hier in Mexiko.
Refrain:
Refrain:
Musikanten herbei, spielt ein Lied fr uns zwei,
Musikanten herbei, spielt ein Lied fr uns zwei,
bei Musik und bei Wein, wolln wir heut glcklich sei-ei-ein.
bei Musik und bei Wein, wolln wir heut glcklich sei-ei-ein.
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko, Anita, Anita.
Ich fand sie irgendwo, allein in Mexiko, Anita, Anita.
Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar.
Schwarz war ihr Haar, die Augen wie zwei Sterne so klar.
Ich baute uns ein Nest, wo sich`s leben lsst, Anita, Anita.
Ich baute uns ein Nest, wo sich`s leben lsst, Anita, Anita.
In Mexiko, denn nur bei dir allein, will ich immer sein.
In Mexiko, denn nur bei dir allein, will ich immer sein.