Somehow to Keep It Going Paroles Traduction Française

He always plays the intro facing the drums and I haven't been able to pick it out
Il joue toujours l'intro face à la batterie et je n'arrive pas à la distinguer
by ear, so let me know if you can figure it out. Also, he plays his G's
à l'oreille, alors faites-moi savoir si vous pouvez le comprendre. Aussi, il joue ses G
differently, but I haven't figured out what exactly they are. But here's the rest of the song:
différemment, mais je n'ai pas compris de quoi il s'agit exactement. Mais voici le reste de la chanson :
Intro: Em F#m Em F#m Em F#m D
Intro : Em F#m Em F#m Em F#m D
Where theres a wind always blowing my mind
Où il y a un vent qui souffle toujours sur mon esprit
Red rolls the river
Le rouge fait rouler la rivière
The taste of the morning still much sweeter than wine
Le goût du matin encore bien plus doux que le vin
Sun as true as ever
Le soleil est toujours aussi vrai
I go rolling in the water
Je vais me rouler dans l'eau
Chorus:
Chœur :
Come on baby let the river roll on x4
Allez bébé laisse la rivière couler x4
Cause its sweet, couldnt be sweeter
Parce que c'est doux, ça ne pourrait pas être plus doux
Repeat intro
Répéter l'introduction
We was feeling bout twice our age, sitting in the pouring rain
Nous avions l'impression d'avoir deux fois notre âge, assis sous une pluie battante.
We was feeling bout twice our age, sitting in the pouring rain
Nous avions l'impression d'avoir deux fois notre âge, assis sous une pluie battante.
Once we was a rock, rolling down the hill
Autrefois, nous étions un rocher, dévalant la colline
Now we are the hill, trying trying to keep the rock still
Maintenant nous sommes la colline, essayant de garder le rocher immobile
But before you know it, we go rolling in the water
Mais avant que tu t'en rendes compte, on va se rouler dans l'eau
Chorus again, but instrumental
Encore un refrain, mais instrumental
Cause its sweet, couldnt be sweeter
Parce que c'est doux, ça ne pourrait pas être plus doux
Just watch the colors of the morning fly
Regarde juste les couleurs du matin voler
May not be getting any younger
Je ne rajeunis peut-être pas
But my lord were feeling so alive
Mais mon seigneur se sentait si vivant
Come on baby let the river roll on
Allez bébé laisse la rivière couler
Lord dont let me lose this feeling
Seigneur, ne me laisse pas perdre ce sentiment
Official Website: http://www.cottonjonesband.com/
Site officiel : http://www.cottonjonesband.com/