Goodbye, Megaton Paroles Traduction Française

If you want me to seperate the guitars like I did with some of my other tabs, let me know...
Si vous souhaitez que je sépare les guitares comme je l'ai fait avec certaines de mes autres tablatures, faites-le-moi savoir...
I tried to get the timings for the tab right, but I don't really know how.
J'ai essayé d'obtenir les bons timings pour l'onglet, mais je ne sais pas vraiment comment.
I think the dischords at 0:00-0:02 and 0:13-0:15 etc. are played by Guitar 1 live.
Je pense que les discordes à 0:00-0:02 et 0:13-0:15 etc. sont jouées par Guitar 1 en direct.
I don't know what effects are used, if you'd like you can tell me and I'll put it in this info.
Je ne sais pas quels effets sont utilisés, si vous le souhaitez vous pouvez me le dire et je le mettrai dans cette info.
Video of me playing it:
Vidéo de moi en train d'y jouer :
Lead (Guitar 1):
Lead (Guitare 1) :
Rhythm and Harmony (Guitar 2/3):
Rythme et Harmonie (Guitare 2/3) :
Guitar 1 - Lead guitar.
Guitare 1 – Guitare solo.
Guitar 2 - Rhythm guitar.
Guitare 2 - Guitare rythmique.
Guitar 3 - Extra/Harmony.
Guitare 3 - Extra/Harmonie.
Guitar 1
Guitare 1
| b b b b b b b b b b b b (slight bend and back)
| b b b b b b b b b b b b (légère courbure et retour)
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
b b b b b b (slight bend and back)
b b b b b b (légère courbure et retour)
|Guitar 1
|Guitare 1
|------------------------------0~----*Pick-----*-|
|------------------------------0~----*Choisir----------*-|
|-0-0-0-0-0000--0-0-0-0-0000---0~----*----Slide*-|
|-0-0-0-0-0000--0-0-0-0-0000---0~----*----Diapositive*-|
|Guitar 2
|Guitare 2
|------------------------------0~------*Pick-----*-|
|------------------------------0~------*Choisir----------*-|
|------------------------------0~------*----Slide*-|
|-----------------------------------0~------*----Diapositive*-|
|Guitar 1
|Guitare 1
| b b b b b b b b b (slight bend and return)
| b b b b b b b b b (léger virage et retour)
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|-*Slide----*----------|
|-*Diapositive----*--------------|
|-*-----Pick*----------|
|-*-----Choisir*--------------|
| (Slide pick up toward the bridge)
| (Faites glisser le pick-up vers le pont)
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|----------------------------10v-10v10v10v-13v13v13v13v-|
|----------------------------10v-10v10v10v-13v13v13v13v-|
|-11v-11v11v11v-13v-13v13v13v---------------------------|
|-11v-11v11v11v-13v-13v13v13v-------------------------------|
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|-1111--11--10b=r--10--88------------11-10--11---|
|-1111--11--10b=r--10--88------------11-10--11---|
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|---------------------------------------------------------------------*Pick-----*-|
|--------------------------------------------------------------------*Choisir----------*-|
|---------------------------------------------------------------------*----Slide*-|
|--------------------------------------------------------------------*----Diapositive*-|
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|-8--8--8-10-10-10-----8--8--8--8-10-10------8--8--8--8-*--Pick-------*-|
|-8--8--8-10-10-10-----8--8--8--8-10-10------8--8--8--8-*--Choisir-------*-|
|-------------------------------------------------------*------Slide--*-|
|------------------------------------------------------------*------Diapositive--*-|
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
| b b b b b b b b b (slight bend and return)
| b b b b b b b b b (léger virage et retour)
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
| b b b b b b b b b (slight bend and return)
| b b b b b b b b b (léger virage et retour)
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
| b b b b b b b b (slight bend and return)
| b b b b b b b b (léger virage et retour)
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 1
|Guitare 1
|Guitar 2
|Guitare 2
|Guitar 3
|Guitare 3
Key:
Clé :
b = Bend
b = Courbure
r = Release Bend
r = Relâcher le virage
. = Palm Mute
. = Palm Mute
~ = Let Ring
~ = Laisser sonner
v = Vibrato
v = Vibrato
P = Pull Off
P = Retirer
H = Hammer On
H = Marteau activé
[] = Harmonic
[] = Harmonique