Why Should You Come When I Call? كلمات أغنية ترجمة عربية

WHY SHOULD YOU COME WHEN I CALL by CountingCrows
لماذا يجب أن تأتي عندما أتصل بك عن طريق CountingCrows
i'd try to tune the guitar to the actual song. its in 447, not in 440
سأحاول ضبط الجيتار على الأغنية الفعلية. في 447 وليس في 440
to start, play along with diads and triads, the guitar is very sparse in a heavy mix.
للبدء، العب مع الثنائيات والثلاثيات، الجيتار متناثر جدًا في مزيج ثقيل.
G | D/F# | Em | D | C | D | G |(mostly GBD string voicings)
ز | د/و # | م | د | ج | د | G |(أصوات سلسلة GBD في الغالب)
It`s one thirty in the morning and that`s alright by me
إنها الواحدة والنصف صباحًا وهذا أمر جيد بالنسبة لي
Weren`t you waiting by the phone?
ألم تكن تنتظر بالهاتف؟
I should give a little warning
يجب أن أعطي القليل من التحذير
But I need the things I need
لكني أحتاج إلى الأشياء التي أحتاجها
I`m not proud to need a hand, but I just don't understand
أنا لست فخورة بحاجتي للمساعدة، لكني لا أفهم
So why should you come when I call?
فلماذا يجب أن تأتي عندما أتصل؟
I never say nothing at all
أنا لا أقول شيئا على الإطلاق
Why do I go when I go?
لماذا أذهب عندما أذهب؟
It`s leaving me here all alone
إنه يتركني هنا وحدي
You ought to get out on your own
يجب أن تخرج بمفردك
Ain't necessarily a bad thing
ليس بالضرورة أمرا سيئا
To believe the things I say
لتصديق الأشياء التي أقولها
Cause you can make yourself feel good
لأنك تستطيع أن تجعل نفسك تشعر بالرضا
You know it's really not a good thing
أنت تعلم أن هذا ليس بالأمر الجيد حقًا
To give everything to me
أن تعطيني كل شيء
I'm just waiting for the show
أنا فقط في انتظار العرض
Cause I got no where to go
لأنه ليس لدي مكان أذهب إليه
So why should you come when I call?
فلماذا يجب أن تأتي عندما أتصل؟
I never say nothing at all
أنا لا أقول شيئا على الإطلاق
Why do I go when I go?
لماذا أذهب عندما أذهب؟
It`s leaving me here all alone
إنه يتركني هنا وحدي
You ought to get out on your own
يجب أن تخرج بمفردك
Bridge:
الجسر:
Cause nothing makes me feel so good
لأنه لا يوجد شيء يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة
Gets me high
يجعلني عاليا
So I sleep at night
لذلك أنام في الليل
And lets me know that everythings alright
واسمحوا لي أن أعرف أن كل شيء على ما يرام
I feel nice
أشعر أنني بحالة جيدة
I'm so sorry in the morning
أنا آسف جدا في الصباح
Could believe what you believe
يمكن أن تصدق ما تصدقه
I'm used to waking up alone
أنا معتاد على الاستيقاظ وحدي
And if you think about it
وإذا كنت تفكر في ذلك
Anyone you think about is better love than me
أي شخص تفكر فيه هو حب أفضل مني
But if you've not fallen quite
ولكن إذا لم تكن قد سقطت تماما
asleep I might call tonight
نائما قد أتصل الليلة
If that's alright...
إذا كان هذا على ما يرام ...
So why should you come when I call?
فلماذا يجب أن تأتي عندما أتصل؟
I never say nothing at all
أنا لا أقول شيئا على الإطلاق
Why do I go when I go?
لماذا أذهب عندما أذهب؟
It`s leaving me here all alone
إنه يتركني هنا وحدي
You ought to get out on your own
يجب أن تخرج بمفردك
Improvising over chorus chords
الارتجال على أوتار الجوقة