Divided Liedtext Deutsche Übersetzung

We've been dividing everything that we have built between us
Wir haben alles, was wir aufgebaut haben, unter uns aufgeteilt
We spend our days together, nights we spend alone
Wir verbringen unsere Tage zusammen, die Nächte verbringen wir alleine
A dresser full of love notes and a waltz around the kitchen table
Eine Kommode voller Liebesbriefe und ein Walzer um den Küchentisch
Is all you'll have left me when you go
Ist alles, was du mir hinterlassen hast, wenn du gehst
So, stay a little longer
Bleiben Sie also noch ein wenig
Don't let this feeling go to waste
Lassen Sie dieses Gefühl nicht ungenutzt verstreichen
And when the sun comes up
Und wenn die Sonne aufgeht
I want to be there when you wake
Ich möchte da sein, wenn du aufwachst
Dandelion was the name that you gave to me when
Löwenzahn war der Name, den du mir damals gegeben hast
We drove from New England, the year that we first met
Wir fuhren aus Neuengland, dem Jahr, in dem wir uns zum ersten Mal trafen
And they were the only things standing as the Winter melted
Und sie waren die einzigen Dinge, die standen, als der Winter dahinschmolz
You haven't given up on me in all this time since then
Seitdem hast du mich in all der Zeit nicht aufgegeben
So, stay, a little longer
Also bleiben Sie noch ein wenig
Don't let this feeling go to waste
Lassen Sie dieses Gefühl nicht ungenutzt verstreichen
And when the sun comes up
Und wenn die Sonne aufgeht
I want to be there when you wake
Ich möchte da sein, wenn du aufwachst
Instrumental
Instrumental
- Repeat chords from verse
- Wiederholen Sie Akkorde aus der Strophe
Work is wild along the miles of playing songs and seeing faces
Die Arbeit ist wild, wenn es darum geht, Lieder zu spielen und Gesichter zu sehen
I board a plane in Austin 'cause they need me on the coast
Ich steige in Austin in ein Flugzeug, weil sie mich an der Küste brauchen
I hate to leave you all the while knowing that we're compromising
Ich hasse es, dich die ganze Zeit zu verlassen, obwohl ich weiß, dass wir Kompromisse eingehen
I wish you'd call me one last time and beg me not to go
Ich wünschte, du würdest mich ein letztes Mal anrufen und mich bitten, nicht zu gehen
And I'll stay, a little longer
Und ich bleibe noch ein bisschen
Don't let this feeling go to waste
Lassen Sie dieses Gefühl nicht ungenutzt verstreichen
And when the sun comes up
Und wenn die Sonne aufgeht
I want to be there when you wake
Ich möchte da sein, wenn du aufwachst
*Not sure if the lyrics for the first line of the last verse are correct
*Ich bin mir nicht sicher, ob der Text für die erste Zeile der letzten Strophe korrekt ist