Divided Songtekst Nederlandse Vertaling

We've been dividing everything that we have built between us
We hebben alles wat we hebben opgebouwd onder ons verdeeld
We spend our days together, nights we spend alone
We brengen onze dagen samen door, de nachten brengen we alleen door
A dresser full of love notes and a waltz around the kitchen table
Een ladekast vol liefdesbriefjes en een wals rond de keukentafel
Is all you'll have left me when you go
Is het enige wat je mij nalaat als je gaat
So, stay a little longer
Blijf dus nog even
Don't let this feeling go to waste
Laat dit gevoel niet verloren gaan
And when the sun comes up
En als de zon opkomt
I want to be there when you wake
Ik wil er zijn als je wakker wordt
Dandelion was the name that you gave to me when
Paardebloem was de naam die je mij toen gaf
We drove from New England, the year that we first met
We reden vanuit New England, het jaar waarin we elkaar voor het eerst ontmoetten
And they were the only things standing as the Winter melted
En zij waren de enige dingen die overeind bleven toen de winter smolt
You haven't given up on me in all this time since then
Sindsdien heb je mij al die tijd niet meer opgegeven
So, stay, a little longer
Dus blijf nog even
Don't let this feeling go to waste
Laat dit gevoel niet verloren gaan
And when the sun comes up
En als de zon opkomt
I want to be there when you wake
Ik wil er zijn als je wakker wordt
Instrumental
Instrumentaal
- Repeat chords from verse
- Herhaal akkoorden uit vers
Work is wild along the miles of playing songs and seeing faces
Het werk is wild terwijl je liedjes speelt en gezichten ziet
I board a plane in Austin 'cause they need me on the coast
Ik ga aan boord van een vliegtuig in Austin, omdat ze me nodig hebben aan de kust
I hate to leave you all the while knowing that we're compromising
Ik haat het om je alleen te laten terwijl ik weet dat we een compromis sluiten
I wish you'd call me one last time and beg me not to go
Ik wou dat je me nog een laatste keer belde en me smeekte om niet te gaan
And I'll stay, a little longer
En ik blijf nog een beetje langer
Don't let this feeling go to waste
Laat dit gevoel niet verloren gaan
And when the sun comes up
En als de zon opkomt
I want to be there when you wake
Ik wil er zijn als je wakker wordt
*Not sure if the lyrics for the first line of the last verse are correct
*Ik weet niet zeker of de tekst van de eerste regel van het laatste couplet correct is