Divided Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ogary dworskie – podzielone

by Court Yard Hounds

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Court Yard Hounds Divided

We've been dividing everything that we have built between us
Wszystko, co zbudowaliśmy, podzieliliśmy między sobą
We spend our days together, nights we spend alone
Dni spędzamy razem, noce spędzamy samotnie
A dresser full of love notes and a waltz around the kitchen table
Komoda pełna miłosnych notatek i walc wokół kuchennego stołu
Is all you'll have left me when you go
To wszystko, co mi zostawisz, kiedy odejdziesz
So, stay a little longer
Więc zostań trochę dłużej
Don't let this feeling go to waste
Nie pozwól, aby to uczucie się zmarnowało
And when the sun comes up
A kiedy wzejdzie słońce
I want to be there when you wake
Chcę tam być, kiedy się obudzisz
Dandelion was the name that you gave to me when
Dandelion to imię, które mi dałeś, kiedy
We drove from New England, the year that we first met
Przyjechaliśmy z Nowej Anglii, w roku, w którym się poznaliśmy
And they were the only things standing as the Winter melted
I tylko one przetrwały, gdy zima topniała
You haven't given up on me in all this time since then
Od tego czasu nie dałeś mi spokoju przez cały ten czas
So, stay, a little longer
Więc zostań jeszcze trochę
Don't let this feeling go to waste
Nie pozwól, aby to uczucie się zmarnowało
And when the sun comes up
A kiedy wzejdzie słońce
I want to be there when you wake
Chcę tam być, kiedy się obudzisz
Instrumental
Instrumentalny
- Repeat chords from verse
- Powtórz akordy z wersetu
Work is wild along the miles of playing songs and seeing faces
Praca jest szalona, wzdłuż kilometrów grania piosenek i oglądania twarzy
I board a plane in Austin 'cause they need me on the coast
Wsiadam do samolotu w Austin, bo potrzebują mnie na wybrzeżu
I hate to leave you all the while knowing that we're compromising
Nienawidzę cię zostawiać, wiedząc, że idziemy na kompromis
I wish you'd call me one last time and beg me not to go
Chciałbym, żebyś zadzwonił do mnie ten ostatni raz i błagał, żebym nie jechał
And I'll stay, a little longer
A ja zostanę, trochę dłużej
Don't let this feeling go to waste
Nie pozwól, aby to uczucie się zmarnowało
And when the sun comes up
A kiedy wzejdzie słońce
I want to be there when you wake
Chcę tam być, kiedy się obudzisz
*Not sure if the lyrics for the first line of the last verse are correct
*Nie jestem pewien, czy tekst pierwszej linijki ostatniej zwrotki jest poprawny

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.