Divided Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Court Yard Hounds - Bölünmüş
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We've been dividing everything that we have built between us
Aramızda inşa ettiğimiz her şeyi bölüyoruz
We spend our days together, nights we spend alone
Günlerimizi birlikte geçiriyoruz, gecelerimizi yalnız geçiriyoruz
A dresser full of love notes and a waltz around the kitchen table
Aşk notlarıyla dolu bir şifonyer ve mutfak masasının etrafında vals
Is all you'll have left me when you go
Gittiğinde bana bırakacağın tek şey bu mu?
So, stay a little longer
O halde biraz daha kal
Don't let this feeling go to waste
Bu duygunun boşa gitmesine izin verme
And when the sun comes up
Ve güneş doğduğunda
I want to be there when you wake
Uyandığında orada olmak istiyorum
Dandelion was the name that you gave to me when
Karahindiba bana verdiğin isimdi
We drove from New England, the year that we first met
İlk tanıştığımız yıl New England'dan arabayla gelmiştik
And they were the only things standing as the Winter melted
Ve kış eridiğinde ayakta kalan tek şey onlardı
You haven't given up on me in all this time since then
O zamandan bu yana bu kadar zaman boyunca benden vazgeçmedin
So, stay, a little longer
O halde biraz daha kal
Don't let this feeling go to waste
Bu duygunun boşa gitmesine izin verme
And when the sun comes up
Ve güneş doğduğunda
I want to be there when you wake
Uyandığında orada olmak istiyorum
Instrumental
enstrümantal
- Repeat chords from verse
- Ayetteki akorları tekrarlayın
Work is wild along the miles of playing songs and seeing faces
Kilometrelerce uzanan şarkılar çalmak ve yüzleri görmek için çalışmak çılgınca
I board a plane in Austin 'cause they need me on the coast
Austin'de bir uçağa biniyorum çünkü sahilde bana ihtiyaçları var
I hate to leave you all the while knowing that we're compromising
Uzlaştığımızı bile bile seni bırakmaktan nefret ediyorum
I wish you'd call me one last time and beg me not to go
Keşke beni son kez arayıp gitmemem için yalvarsaydın
And I'll stay, a little longer
Ve biraz daha kalacağım
Don't let this feeling go to waste
Bu duygunun boşa gitmesine izin verme
And when the sun comes up
Ve güneş doğduğunda
I want to be there when you wake
Uyandığında orada olmak istiyorum
*Not sure if the lyrics for the first line of the last verse are correct
*Son mısranın ilk satırındaki şarkı sözlerinin doğru olup olmadığından emin değilim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
