Ugly 歌詞 日本語訳

Сapo.2
Сapo.2
The sun is up and I'm coming down
太陽が昇って、私は沈んでいきます
It's been a while but I'm burning out
久しぶりだけど燃え尽きてる
Flipping my fingers on the 5' screen
5 フィートのスクリーンで指を弾く
Novocain pictures, comfortably numb to the scene
ノボカインの写真、その光景に心地よくしびれます
Tap it twice, if you like it
気に入ったら2回タップしてください
Tap it twice, if you like it
気に入ったら2回タップしてください
Think twice, you might not like it
よく考えてください、気に入らないかもしれません
Like it or not
好むと好まざるとにかかわらず
Let you see the good if you know me
私のことを知っているなら、良いところも見てみましょう
Show you all the bad if you love me
あなたが私を愛しているなら、悪いこともすべて見せてください
But oh who oh,
でも、ああ、誰だ、ああ、
Only I know the ugly x2
醜いのは俺だけが知っている×2
La la la la
ララララ
Fractured and broken scales
割れて壊れた鱗
Makes me tip back when I inhale
息を吸うと後ろに傾いてしまう
Flying dishes turn to falling tears
飛んだ皿が落ちる涙に変わる
Novocain pictures, selfies with my teddy bear
ノボカインの写真、テディベアとのセルフィー
Tap it twice, if you like it
気に入ったら2回タップしてください
Tap it twice, if you like it
気に入ったら2回タップしてください
Think twice, you might not like it
よく考えてください、気に入らないかもしれません
Like it or not
好むと好まざるとにかかわらず
Let you see the good if you know me
私のことを知っているなら、良いところも見てみましょう
Show you all the bad if you love me
あなたが私を愛しているなら、悪いこともすべて見せてください
But oh who oh,
でも、ああ、誰だ、ああ、
Only I know the ugly x2
醜いのは俺だけが知っている×2
I paint pretty on my face
顔に綺麗にペイントしてるよ
But I'll fight, I scream, I'll misbehave
でも、私は戦います、私は叫びます、私は不正行為をします
Got secrets you won't see on stage
ステージ上では見せられない秘密がある
And that's what you call beautiful x2
それがあなたが美しいと呼ぶものですx2
Let you see the good if you know me
私のことを知っているなら、良いところも見てみましょう
Show you all the bad if you love me
あなたが私を愛しているなら、悪いこともすべて見せてください
But oh who oh,
でも、ああ、誰だ、ああ、
Only I know the ugly x2
醜いのは俺だけが知っている×2
La la la la
ララララ