Dead Fox Текст Песни Перевод на Русский

Кортни Барнетт — Мертвая Лиса

by Courtney Barnett

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Courtney Barnett Dead Fox

Intro: A Bm C#m Bm
Вступление: A Bm C#m Bm
Pre-Verse 1: A G D A x2
Предварительный куплет 1: A G D A x2
Verse 1:
Стих 1:
Jen insists that we buy organic vegetables
Джен настаивает, чтобы мы покупали органические овощи
And I must admit that I was a little skeptical at first
И я должен признаться, что поначалу я был настроен немного скептически.
A little pesticide can't hurt
Немного пестицида не повредит
Never having too much money, I get the cheap stuff at the supermarket
У меня никогда не бывает слишком много денег, я покупаю дешевые вещи в супермаркете.
But they're all pumped up with the sh*t
Но они все накачаны этим дерьмом
A friend told me that they stick nicotine in the apples
Друг рассказал мне, что в яблоки добавляют никотин.
Chorus 1:
Припев 1:
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
Verse 2:
Стих 2:
Heading down the Highway Hume
Направляясь по шоссе Хьюм
Somewhere at the end of June
Где-то в конце июня
Taxidermied kangaroos are littered on the shoulders
На плечах валяются таксидермизированные кенгуру.
A possum Jackson Pollock is painted in the tar
Опоссум Джексон Поллок нарисован смолой
Sometimes I think a single sneeze could be the end of us
Иногда мне кажется, что один-единственный чих может стать для нас концом.
My hay-fever is turning up, just swerved into a passing truck
Моя сенная лихорадка усиливается, я только что врезался в проезжающий грузовик.
Big business overtaking
Обгон крупного бизнеса
Without indicating
Без указания
He passes on the right, been driving through the night
Он проходит справа, ехал всю ночь
To bring us the best price
Чтобы предложить нам лучшую цену
Chorus 2:
Припев 2:
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
Verse 3:
Стих 3:
More people die on the road than they do in the ocean
На дорогах погибает больше людей, чем в океане
Maybe we should mull over culling cars instead of sharks
Может быть, нам стоит подумать об уничтожении автомобилей вместо акул?
Or just lock them up in parks where we can go and view them
Или просто заприте их в парках, где мы сможем их посмотреть.
There's a bypass over Holbrook now
Теперь есть обход Холбрука.
Paid for with burgers no doubt
Оплачено гамбургерами, без сомнения.
I've lost count of all the cows
Я потерял счет всем коровам
There'll be no salad sandwiches
Сэндвичей с салатом не будет
The law of averages says we'll stop in the next town
Закон средних чисел говорит, что мы остановимся в следующем городе.
Where petrol price is down...
Там, где цена на бензин падает...
What do I know anyhow?
Что я вообще знаю?
Chorus 3:
Припев 3:
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
If you can't see me, I can't see you
Если ты не видишь меня, я не вижу тебя
Outro:
Аутро:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.