Uncool 歌詞 日本語訳

This is my first tab, so if you see any mistakes or have doubts - write to me super.wercia@wp.pl
これは私の最初のタブなので、間違いを見つけたり疑問がある場合は、super.wercia@wp.pl までご連絡ください。
Hope You'll Enjoy! :)
楽しんでいただければ幸いです! :)
Verse:
詩:
Pretty faces grab the headlines
美しい顔が見出しを飾る
You leave me nothing but my name
あなたは私に名前以外何も残さない
Bridge:
ブリッジ:
And all the grief keeps multiplying
そしてすべての悲しみは増大し続ける
And I pretend to feel no pain
そして痛みを感じていないふりをする
Chorus:
コーラス：
Never gonna lose, baby
決して負けないよ、ベイビー
If I tell the truth
本当のことを言えば
Would I be uncool
かっこ悪いかな
If I could write a love song?
もしラブソングを書けたら?
I just wanna believe
ただ信じたいだけです
You tried to hold me
あなたは私を抱きしめようとした
Spend our whole life
一生をかけて
Now i feel so lost
今、私はとても迷っていると感じています
Verse 2:
2節:
I get tired of the pleasure
楽しみには飽きてしまいます
My company's so cheap |The same as first verse
私の会社はとても安い |最初の詩と同じ
Baby, take me from this tempest
ベイビー、この嵐から私を連れて行って
Take me someplace so I can sleep
眠れるようにどこかに連れて行って
(Sleep, sleep)
(寝ろ、寝ろ)
Bridge:
ブリッジ:
I don't wanna die and I don't wanna live
死にたくない、生きたくない
Baby, I just want a chance to be with you
ベイビー、私はただあなたと一緒にいるチャンスが欲しいだけなの
I tried, oh, I love you
試してみた、ああ、愛してる
I swear to god I never felt so alive
神に誓って、こんなに生きていると感じたことはなかった
Chorus:
コーラス：
Never gonna lose
決して負けないよ
If I tell the truth
本当のことを言えば
Would it be uncool
かっこ悪いだろうか
If I could write a love song?
もしラブソングを書けたら?
I just wanna believe
ただ信じたいだけです
You tried to hold me
あなたは私を抱きしめようとした
And every time you move
そして動くたびに
And everytime you breathe
そして呼吸するたびに
Yeah, I gotta write a love song
そうだ、ラブソングを書かなければいけない
Baby, you're a freakshow just like me
ベイビー、あなたは私と同じフリークショーです
Baby, we're all born ugly
ベイビー、私たちは皆醜く生まれてくる
Gotta write a love song
ラブソングを書かなきゃ
Gonna make you cry, I'm gonna go so deep
あなたを泣かせるつもりだ、私はとても深くなるつもりだ
Tear the world up
世界を引き裂いて
Somemewhere I can sleep
どこか眠れる場所
And I wonder why
そしてなぜだろう
And I wonder why
そしてなぜだろう
And I cry
そして私は泣きます
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
Bm A` G
BmA`G
Now I'm gonna make you cry
今から君を泣かせてあげるよ
'Cause I'm gonna go so deep
とても深くまで行くつもりだから
Bm A` G
BmA`G
I'm gonna tear this tempest, baby
この嵐を打ち砕いてやる、ベイビー
And go somewhere I can sleep
そして眠れる場所へ行きましょう
Bm A` G
BmA`G
Gonna make you love me
あなたに私を愛してもらいます
Gonna make you love me
あなたに私を愛してもらいます
Yeah
そうだね
Never gonna lose
決して負けないよ
If I tell the truth
本当のことを言えば
Would it be uncool
かっこ悪いだろうか
If I could write a love song?
もしラブソングを書けたら?
I just wanna believe
ただ信じたいだけです
You tried to hold me
あなたは私を抱きしめようとした
And every time you move
そして動くたびに
And everytime you breathe
そして呼吸するたびに
Yeah, I gotta write a love song
そうだ、ラブソングを書かなければいけない
Baby, you're a freakshow just like me
ベイビー、あなたは私と同じフリークショーです
Baby, we're all born ugly
ベイビー、私たちは皆醜く生まれてくる
Gotta write a love song
ラブソングを書かなきゃ
Gonna make you cry, I'm gonna go so deep
あなたを泣かせるつもりだ、私はとても深くなるつもりだ
Tear the world up
世界を引き裂いて
Somewhere I can sleep
どこか寝れる場所
I wanna write a love song
ラブソングを書きたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
I wanna write a love song
ラブソングを書きたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
I wanna write a love song
ラブソングを書きたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
Wanna be uncool
かっこ悪くなりたい
I'm gonna be uncool
かっこ悪くなってしまうよ