Uncool Versuri Traducere în Română

This is my first tab, so if you see any mistakes or have doubts - write to me super.wercia@wp.pl
Aceasta este prima mea filă, așa că dacă vedeți greșeli sau aveți îndoieli - scrieți-mi super.wercia@wp.pl
Hope You'll Enjoy! :)
Sper că vă veți distra! :)
Verse:
Vers:
Pretty faces grab the headlines
Fețe drăguțe captează titlurile
You leave me nothing but my name
Nu-mi lași nimic altceva decât numele meu
Bridge:
Pod:
And all the grief keeps multiplying
Și toată durerea se tot înmulțește
And I pretend to feel no pain
Și mă prefac că nu simt nicio durere
Chorus:
Refren:
Never gonna lose, baby
N-o să pierzi niciodată, iubito
If I tell the truth
Dacă spun adevărul
Would I be uncool
Aș fi necool
If I could write a love song?
Dacă aș putea scrie un cântec de dragoste?
I just wanna believe
Vreau doar să cred
You tried to hold me
Ai încercat să mă ții
Spend our whole life
Ne petrecem toată viața
Now i feel so lost
Acum mă simt atât de pierdut
Verse 2:
Versetul 2:
I get tired of the pleasure
M-am săturat de plăcere
My company's so cheap |The same as first verse
Compania mea este atât de ieftină |La fel ca primul vers
Baby, take me from this tempest
Iubito, ia-mă din această furtună
Take me someplace so I can sleep
Du-mă undeva ca să pot dormi
(Sleep, sleep)
(Dormi, dormi)
Bridge:
Pod:
I don't wanna die and I don't wanna live
Nu vreau să mor și nu vreau să trăiesc
Baby, I just want a chance to be with you
Iubito, vreau doar o șansă să fiu cu tine
I tried, oh, I love you
Am încercat, oh, te iubesc
I swear to god I never felt so alive
Jur pe Dumnezeu că nu m-am simțit niciodată atât de viu
Chorus:
Refren:
Never gonna lose
Nu vei pierde niciodată
If I tell the truth
Dacă spun adevărul
Would it be uncool
Ar fi nemișto
If I could write a love song?
Dacă aș putea scrie un cântec de dragoste?
I just wanna believe
Vreau doar să cred
You tried to hold me
Ai încercat să mă ții
And every time you move
Și de fiecare dată când te miști
And everytime you breathe
Și de fiecare dată când respiri
Yeah, I gotta write a love song
Da, trebuie să scriu un cântec de dragoste
Baby, you're a freakshow just like me
Iubito, ești un spectacol ciudat la fel ca mine
Baby, we're all born ugly
Iubito, cu toții ne naștem urâți
Gotta write a love song
Trebuie să scriu un cântec de dragoste
Gonna make you cry, I'm gonna go so deep
O să te fac să plângi, o să merg atât de adânc
Tear the world up
Rupe lumea
Somemewhere I can sleep
Undeva unde pot dormi
And I wonder why
Și mă întreb de ce
And I wonder why
Și mă întreb de ce
And I cry
Și plâng
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
Bm A` G
Bm A` G
Now I'm gonna make you cry
Acum o să te fac să plângi
'Cause I'm gonna go so deep
Pentru că o să merg atât de adânc
Bm A` G
Bm A` G
I'm gonna tear this tempest, baby
O să sfâșie această furtună, iubito
And go somewhere I can sleep
Și du-te undeva unde pot dormi
Bm A` G
Bm A` G
Gonna make you love me
Te voi face să mă iubești
Gonna make you love me
Te voi face să mă iubești
Yeah
Da
Never gonna lose
Nu vei pierde niciodată
If I tell the truth
Dacă spun adevărul
Would it be uncool
Ar fi nemișto
If I could write a love song?
Dacă aș putea scrie un cântec de dragoste?
I just wanna believe
Vreau doar să cred
You tried to hold me
Ai încercat să mă ții
And every time you move
Și de fiecare dată când te miști
And everytime you breathe
Și de fiecare dată când respiri
Yeah, I gotta write a love song
Da, trebuie să scriu un cântec de dragoste
Baby, you're a freakshow just like me
Iubito, ești un spectacol ciudat la fel ca mine
Baby, we're all born ugly
Iubito, cu toții ne naștem urâți
Gotta write a love song
Trebuie să scriu un cântec de dragoste
Gonna make you cry, I'm gonna go so deep
O să te fac să plângi, o să merg atât de adânc
Tear the world up
Rupe lumea
Somewhere I can sleep
Undeva pot dormi
I wanna write a love song
Vreau să scriu un cântec de dragoste
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
I wanna write a love song
Vreau să scriu un cântec de dragoste
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
I wanna write a love song
Vreau să scriu un cântec de dragoste
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
Wanna be uncool
Vrei să fii necool
I'm gonna be uncool
O să fiu necool