Invisible & Silent Versuri Traducere în Română

corrected the first version and well, yes, the original song is half a step lower,
am corectat prima versiune și ei bine, da, cântecul original este cu jumătate de pas mai jos,
but i prefer it like this
dar eu prefer asa
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
I'm tricked by your smile
Sunt păcălit de zâmbetul tău
want to be forgiven
vreau să fii iertat
waiting for the battle
aşteptând bătălia
aching for belief.
dor de credinţă.
Verse:
Vers:
But your answer is wrong
Dar răspunsul tău este greșit
and my spirit is broken
iar duhul meu este zdrobit
like choirs in the winter
ca horele iarna
singing out of key.
cântând din cheie.
Chorus (2x):
Refren (2x):
I am silent - invisible to you
Tac - invizibil pentru tine
while I count the days gone by
în timp ce număr zilele trecute
I am silent - invisible to you
Tac - invizibil pentru tine
while I shape the things to come
în timp ce modelez lucrurile care vor veni
Interlude:
Interludiu:
I try so hard to fight for an illusion
Încerc atât de mult să lupt pentru o iluzie
holding my breath, biting my tongue
ținându-mi respirația, mușcându-mi limba
I try to cope, so give me a reason
Încerc să mă descurc, așa că dă-mi un motiv
I'm waiting for help.
Astept ajutor.
Verse:
Vers:
I'm trapped by my guilt
Sunt prins de vina mea
want to be forgotten
vreau sa fiu uitat
tired of the noise
obosit de zgomot
aching for relief.
dor de ușurare.
Verse:
Vers:
But my anger is gone
Dar furia mea a dispărut
and my silence is golden
iar tăcerea mea este de aur
like fires on the water
ca focurile pe apă
drifting out of reach
derivând în afara posibilității
Chorus (2x)
Refren (2x)
Chorus (with F C Dm Bb C) ...
Refren (cu F C Dm Bb C) ...