Invisible & Silent Текст Песни Перевод на Русский

corrected the first version and well, yes, the original song is half a step lower,
поправил первую версию и ну да, оригинальная песня на полшага ниже,
but i prefer it like this
но я предпочитаю вот так
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
I'm tricked by your smile
Я обманут твоей улыбкой
want to be forgiven
хочу быть прощенным
waiting for the battle
жду битвы
aching for belief.
жажда веры.
Verse:
Стих:
But your answer is wrong
Но твой ответ неправильный
and my spirit is broken
и мой дух сломлен
like choirs in the winter
как хор зимой
singing out of key.
пение фальшиво.
Chorus (2x):
Припев (2 раза):
I am silent - invisible to you
Я молчу - невидим для тебя
while I count the days gone by
пока я считаю прошедшие дни
I am silent - invisible to you
Я молчу - невидим для тебя
while I shape the things to come
пока я формирую будущее
Interlude:
Интерлюдия:
I try so hard to fight for an illusion
Я так стараюсь бороться за иллюзию
holding my breath, biting my tongue
затаив дыхание, прикусив язык
I try to cope, so give me a reason
Я пытаюсь справиться, так что дай мне повод
I'm waiting for help.
Я жду помощи.
Verse:
Стих:
I'm trapped by my guilt
Я в ловушке своей вины
want to be forgotten
хочу быть забытым
tired of the noise
устал от шума
aching for relief.
жажду облегчения.
Verse:
Стих:
But my anger is gone
Но мой гнев ушел
and my silence is golden
и мое молчание золото
like fires on the water
как огни на воде
drifting out of reach
ускользающий вне досягаемости
Chorus (2x)
Хор (2x)
Chorus (with F C Dm Bb C) ...
Припев (с F C Dm Bb C)...