Louisian Testo Traduzione Italiana

Louisian
Louisiano
Cowboy Copas
Copas cowboy
Cowboy copas, Patsy Cline,Buddy Holly, Richie Valens, Big Bopper, all died
I copas cowboy, Patsy Cline, Buddy Holly, Richie Valens, Big Bopper, morirono tutti
in 1963 in a Plane Crash.....
nel 1963 in un incidente aereo.....
I've roamed this wide World over
Ho vagato per questo vasto mondo
Seen many distant lands
Ho visto molte terre lontane
But nothing can compair
Ma niente può essere paragonato
With my home in Louisian
Con la mia casa in Louisiana
I've climbed the highest mountain
Ho scalato la montagna più alta
And sailed the seven seas
E navigò per i sette mari
I'm headin' back to Louisian
Sto tornando in Louisiana
Where my gal waits for me
Dove la mia ragazza mi aspetta
She met me at the station
Mi ha incontrato alla stazione
With her dark eyes all a glow
Con i suoi occhi scuri tutti luminosi
I held her tight and told her
L'ho tenuta stretta e gliel'ho detto
That I loved her so
Che l'amavo così tanto
We strolled along the Bayou
Abbiamo passeggiato lungo il Bayou
While we made are wedding plans
Mentre stiamo preparando i piani del matrimonio
For a little bit of Heaven
Per un po' di Paradiso
Way down in Louisian
Molto giù in Louisiana
There's Uncles, Aunts and Cousins
Ci sono zii, zie e cugini
There commin' by the score
Stiamo arrivando in base al punteggio
With pearose and shrimp-boats
Con perose e barchette di gamberetti
Lined up along the shore
Allineati lungo la riva
We'll eat jamblaya and crayfish pie
Mangeremo jamblaya e torta di gamberi
Til we can hardly stand
Fino a quando difficilmente riusciremo a stare in piedi
That's the way they do things
E' così che fanno le cose
Way down in Louisian
Molto giù in Louisiana
Excitment seems to fill the air, with the gathering of the
L'eccitazione sembra riempire l'aria, con la raccolta dei
clan.
clan.
To watch a cajin wedding, as we stand hand in hand.
Per guardare un matrimonio cajin, mentre siamo mano nella mano.
Now the music's playin' softly, here comes the preacher man
Ora la musica suona piano, ecco che arriva il predicatore
we'll make our vows and say I Do , way down in Louisian
faremo i nostri voti e diremo "Lo voglio", in Louisian