Escape Is So Simple Versuri Traducere în Română

Cowboy Junkies - Evadarea este atât de simplă

by Cowboy Junkies

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Cowboy Junkies Escape Is So Simple

VERSE:
versetul:
The way you kissed me this morning
Felul în care m-ai sărutat azi dimineață
It told me that you soon would be going
Mi-a spus că în curând vei pleca
You didn't even look in my eyes when you said goodbye.
Nici măcar nu te-ai uitat în ochii mei când ți-ai luat rămas bun.
And last night in your sleep you broke all the promises
Și aseară în somn ai încălcat toate promisiunile
That I knew you would never keep.
Pe care știam că nu o vei păstra niciodată.
Now I'm reading the letter which you placed on the dresser
Acum citesc scrisoarea pe care ai pus-o pe dulap
And you're five hundred miles down the road.
Și ești cinci sute de mile pe drum.
CHORUS:
Refren:
Escape is so simple in a world where sunsets can be raced.
Evadarea este atât de simplă într-o lume în care apusurile de soare pot fi alergate.
But distance only looses the knife the pattern of its scar
Dar distanța nu face decât să piardă cuțitul modelul cicatricei sale
Can always be traced.
Poate fi întotdeauna urmărită.
Ya I remember when we said forever was the craziest word
Da, îmi amintesc când am spus pentru totdeauna a fost cel mai nebunesc cuvânt
That we knew,
Că noi știam,
But I think that I liked it much better than I do goodbye
Dar cred că mi-a plăcut mult mai mult decât la revedere
And I could sit here all evening and think of the reasons why
Și aș putea să stau aici toată seara și să mă gândesc la motivele pentru care
You are not by my side
Nu ești lângă mine
Instead I'll go to the kitchen find a strong chair to sit in
În schimb, mă voi duce la bucătărie să găsesc un scaun puternic în care să mă așez
And drink myself far far away.
Și mă beau departe.
CHORUS:
Refren:
Escape is so simple in a world where sunsets can be raced.
Evadarea este atât de simplă într-o lume în care apusurile de soare pot fi alergate.
But distance only looses the knife the pattern of its scar
Dar distanța nu face decât să piardă cuțitul modelul cicatricei sale
Can always be traced
Poate fi întotdeauna urmărită
BREAK: VERSE CHORDS
PAUZĂ: Acorduri în verse
CHORUS:
Refren:
Escape is so simple in a world where sunsets can be raced.
Evadarea este atât de simplă într-o lume în care apusurile de soare pot fi alergate.
But distance only looses the knife the pattern of its scar
Dar distanța nu face decât să piardă cuțitul modelul cicatricei sale
Can always be traced
Poate fi întotdeauna urmărită

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.