Automatic 歌詞 日本語訳

She's sittin' at the bar, sippin' on a beverage
彼女はバーに座って飲み物を飲んでいる
Try to use your platinum card to get leverage
プラチナカードを使ってレバレッジを利かせてみましょう
It don't matter, she's got her own
関係ない、彼女は自分のものを持っている
She's got diamonds for buttons on her cellular phone
彼女は携帯電話のボタンにダイヤモンドを使っています
She's a cutie with a booty, a hottie with a body
彼女は戦利品を備えたかわい子ちゃん、ボディを備えた魅力的な女性です
Get her on the dance floor, gonna get naughty
彼女をダンスフロアに連れて行って、エッチな気分になるよ
Don't mean no harm, just a little fun
害がないというわけではありません、ちょっとした楽しみです
'Til it's time for breakfast and you see the sun
朝食の時間になり、太陽が見えるまで
ridge
尾根
Can't find the key to the door where her heart is
彼女の心の扉の鍵が見つからない
Can't find no magic word to say all the things I want to say
言いたいことを全部言う魔法の言葉が見つからない
There's no equation for that rose, she only knows when she goes!
そのバラに方程式はありません、彼女はいつ死ぬかだけを知っています！
horus
ホルス
She's automatic, she's automatic
彼女は自動だ、彼女は自動だ
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Don't give her no static, she's automatic
彼女に静電気を与えないでください、彼女は自動です
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Automatic
自動
The beat gets fast and you're cravin' more
ビートが速くなり、もっと欲しくなる
Suddenly you make you way to the floor
突然あなたは床に向かう
It's a hick-hop beat boy your body is pumped
それはヒックホップビートボーイだ、あなたの体は興奮する
All the fine ladies just shakin' their butts
素敵な女性たちはみんなお尻を振っているだけ
Step up to one then you ask her to dance
1 つステップアップしてから、彼女に踊ってもらいます
It appears to you she's in a trance
あなたには彼女がトランス状態になっているように見えます
Take your time son play your position
時間をかけて息子よ、自分のポジションでプレーしてください
'Cause that's the primary mission
それが第一の使命だから
ridge
尾根
Can't find the key to the door where her heart is
彼女の心の扉の鍵が見つからない
Can't find no magic word to say all the things I want to say
言いたいことを全部言う魔法の言葉が見つからない
There's no equation for that rose, she only knows when she goes!
そのバラに方程式はありません、彼女はいつ死ぬかだけを知っています！
horus
ホルス
She's automatic, she's automatic
彼女は自動だ、彼女は自動だ
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Don't give her no static, she's automatic
彼女に静電気を与えないでください、彼女は自動です
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Automatic
自動
Keep playing E and F through the solo
ソロを通して E と F を演奏し続ける
horus
ホルス
She's automatic, she's automatic
彼女は自動だ、彼女は自動だ
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Don't give her no static, she's automatic
彼女に静電気を与えないでください、彼女は自動です
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Automatic
自動
She's automatic, she's automatic
彼女は自動だ、彼女は自動だ
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Don't give her no static, she's automatic
彼女に静電気を与えないでください、彼女は自動です
She turns on when she wants to
彼女はしたいときにスイッチをオンにします
Automatic
自動