Go Back Текст Песни Перевод на Русский

Link to the Band:
Ссылка на группу:
(the band does not have an official site but here are some articles on them on Allmusic
(официального сайта у группы нет, но на Allmusic есть несколько статей о них).
and Wikipedia:)
и Википедия :)
http://allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:tl5s8qztbtn4
http://allmusic.com/cg/amg.dll'p=amg&sql=11:tl5s8qztbtn4
http://en.wikipedia.org/wiki/Crabby_Appleton
http://en.wikipedia.org/wiki/Crabby_Appleton
Here's this pop/rock ditty from 1970
Вот эта поп/рок-частушка 1970 года.
Intro:
Введение:
then you join the bass which keeps its pattern and you just do single strums of G#m and E
затем вы присоединяетесь к басу, который сохраняет свой рисунок, и просто играете отдельные партии G#m и E.
There's a little arpeggio that goes like this or some variation on the E scale
Есть небольшое арпеджио, похожее на это, или какая-то вариация гаммы Е.
You don`t hold me so well
Ты не держишь меня так хорошо
And it`s not hard to tell
И это не сложно сказать
When you know in your heart
Когда ты знаешь в своем сердце
That it`s wrong
что это неправильно
`Cause your thoughts are not here
Потому что твоих мыслей здесь нет
And you`re making it clear
И ты даешь это понять
That the one you love
Тот, кого ты любишь
is gone
ушел
G# *
Г# *
Well, I can`t tell you your life, no
Ну, я не могу рассказать тебе твою жизнь, нет.
I can`t tell you what to do
Я не могу сказать тебе, что делать
But you know, yes, you know
Но ты знаешь, да, ты знаешь
Thats it`s true
Это правда
I think you better go back
Я думаю, тебе лучше вернуться
Go back to your lover, go back
Вернись к своему возлюбленному, вернись
He`s the one you really love
Он тот, кого ты действительно любишь
Go back, go back to your bed
Вернись, вернись в свою кровать
I said, go back
Я сказал, вернись
He`s the one you`re thinking of
Он тот, о ком ты думаешь
Go back, go back to your bed
Вернись, вернись в свою кровать
I said go back, girl
Я сказал, возвращайся, девочка
As fast as you can, go back
Как можно быстрее возвращайся назад
Now you look good to me
Теперь ты хорошо выглядишь для меня
Still, I can`t help but see
Тем не менее, я не могу не видеть
You`ve been thinking of him
Ты думал о нем
All the time
Все время
And you know it`s not right
И ты знаешь, что это неправильно
When you kiss me tonight
Когда ты поцелуешь меня сегодня вечером
You pretend his lips
Ты притворяешься, что его губы
are mine
мои
G# *
Г# *
Well, I can`t tell you your life, no
Ну, я не могу рассказать тебе твою жизнь, нет.
I can`t tell you what to do
Я не могу сказать тебе, что делать
But you know, yes, you know
Но ты знаешь, да, ты знаешь
Thats it`s true
Это правда
I think you better go back
Я думаю, тебе лучше вернуться
Go back to your lover, go back
Вернись к своему возлюбленному, вернись
He`s the one you really love
Он тот, кого ты действительно любишь
Go back, go back to your bed
Вернись, вернись в свою кровать
I said, go back
Я сказал, вернись
He`s the one you`re thinking of
Он тот, о ком ты думаешь
Go back, go back to your bed
Вернись, вернись в свою кровать
I said go back, girl
Я сказал, возвращайся, девочка
As fast as you can, go back
Как можно быстрее возвращайся назад
Guitar Fills:
Гитарные вставки: