Fairytale Nothing Paroles Traduction Française

Crackout - Fairytale Nothing
Crackout - Rien de conte de fées
A great song that builds up to a nice loud climax at the end. When playing this, increase the volume a bit on your guitar for each chorus so the whole song is like one crescendo.
Une superbe chanson qui se termine par un joli point culminant à la fin. Lorsque vous jouez ceci, augmentez un peu le volume de votre guitare pour chaque refrain afin que la chanson entière ressemble à un crescendo.
| r - let ring |
| r - laisse sonner |
| bd - bend down |
| bd - penchez-vous |
Intro/verse bass riff
Riff de basse d'intro/couplet
then -
alors -
(distortion)
(distorsion)
1st chorus - clean
1er refrain - clair
(during which the bass plays the root of the chords the guitar is picking - ie G#, A, A#, A)
(pendant lequel la basse joue la racine des accords que la guitare choisit - c'est-à-dire G#, A, A#, A)
chorus outro 1 - clean
refrain outro 1 - clair
(during which the bass plays the verse riff of E, A#, A, A#)
(pendant lequel la basse joue le riff couplet de E, A#, A, A#)
2nd chorus - heavily distorted
2ème refrain - fortement déformé
chorus outro 2(part 1) - I'm not sure about this bit but it sounds right. Also, you'll have to listen to the cd for the timing. This bit is heavily distorted
chorus outro 2 (partie 1) - Je ne suis pas sûr de cela mais ça sonne bien. De plus, vous devrez écouter le CD pour connaître le timing. Ce bit est fortement déformé
chorus outro 2(part 2) - clean
chorus outro 2 (partie 2) - nettoyer
chorus 3 is the same as chorus 2, but with a bit more volume. Then comes the octave/ solo thingy. It is basically based on these octaves (the Emaj scale):
le chorus 3 est le même que le chorus 2, mais avec un peu plus de volume. Vient ensuite le truc octave/solo. Elle est essentiellement basée sur ces octaves (l'échelle Emaj) :
You can use this scale to either work out the solo yourself, or better, improvise your own.
Vous pouvez utiliser cette gamme pour travailler vous-même le solo ou, mieux encore, improviser le vôtre.
this follows into a kind of bridge thing with
cela donne lieu à une sorte de pont avec
then back into the verse riff, with guitar and bass playing at deafening volume and loads of distorion
puis retour au riff du couplet, avec guitare et basse jouant à un volume assourdissant et beaucoup de distorsion
the bass plays this quietly, and the drums end.
la basse joue doucement et la batterie se termine.