Fish Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Fish by Craig Campbell
Ryba autorstwa Craiga Campbella
The A5 and B7 are variations of bar and muted. And the Dsus4 is hammered on
A5 i B7 to odmiany barowe i wyciszone. A Dsus4 jest walnięty
and off the sustain. Listen to it a few times and you'll figure it out.
i wyłączanie podtrzymania. Posłuchaj kilka razy, a zrozumiesz.
The first time we did it I was scared to death
Gdy zrobiliśmy to po raz pierwszy, śmiertelnie się przestraszyłem
She snuck out in that cotton dress
Wymknęła się w tej bawełnianej sukience
Jumped on in and we drove to the lake
Wskoczyliśmy i pojechaliśmy nad jezioro
Put her hand on my knee and said I can't wait
Położyła mi rękę na kolanie i powiedziała, że nie mogę się doczekać
I had everything we needed in the bed of my truck
Miałem wszystko, czego potrzebowaliśmy, w skrzyni mojej ciężarówki
(MUTE)
(WYCISZ)
Turns out my baby loves to...
Okazało się, że moje dziecko uwielbia...
(Chorus:)
(Refren:)
Fish, she wants to do it all the time
Ryba, ona chce to robić cały czas
Early in the morning, in the middle of the night
Wcześnie rano, w środku nocy
She's hooked and now she can't get enough
Jest uzależniona i teraz nie może się nasycić
Man, that girl sure loves to fish
Kurczę, ta dziewczyna z pewnością uwielbia łowić ryby
After that that's all she wanted to do
Potem tylko to chciała robić
But that was okay 'cause I did too
Ale to było w porządku, bo ja też to zrobiłem
She always wants to go down by the dam
Zawsze chce zejść nad tamę
And I love how she looks with my rod in her hand
I uwielbiam to, jak ona wygląda z moją wędką w dłoni
If they ain't bitin' she don't give up
Jeśli nie będą gryźć, ona się nie podda
Turns out my baby loves to...
Okazało się, że moje dziecko uwielbia...
(Chorus:)
(Refren:)
Fish, she wants to do it all the time
Ryba, ona chce to robić cały czas
Early in the morning, in the middle of the night
Wcześnie rano, w środku nocy
She's hooked and now she can't get enough
Jest uzależniona i teraz nie może się nasycić
Man, that girl sure loves to fish
Kurczę, ta dziewczyna z pewnością uwielbia łowić ryby
Dsus SLIDE C#--D A5
Dsus SLIDE C#--D A5
I love to see her silhouette reflectin' off the water
Uwielbiam patrzeć, jak jej sylwetka odbija się w wodzie
A5B7 A5 (MUTE)
A5B7 A5 (WYCISZ)
With her hooks and her sinkers and her pretty pink bobbers
Z haczykami, ciężarkami i ślicznymi różowymi spławikami
The first time I saw her I knew I was in love
Gdy ją pierwszy raz zobaczyłem, wiedziałem, że się zakochałem
No Chord
Brak akordu
'Cause I found a girl who loves to...
Ponieważ znalazłem dziewczynę, która kocha...
Fish, I love to see her lyin'
Fish, uwielbiam patrzeć jak kłamie
There on the bank 'neath the full moon light
Tam, na brzegu, w świetle pełni księżyca
Man, I can't even believe my luck
Kurczę, nie mogę nawet uwierzyć w swoje szczęście
I found a girl who loves to...
Znalazłem dziewczynę, która kocha...
(Chorus:)
(Refren:)
Fish, she wants to do it all the time
Ryba, ona chce to robić cały czas
Early in the morning, in the middle of the night
Wcześnie rano, w środku nocy
She's hooked and now she can't get enough
Jest uzależniona i teraz nie może się nasycić
Man, that girl sure loves to fish
Kurczę, ta dziewczyna z pewnością uwielbia łowić ryby
Yeah, I know she loves to fish
Tak, wiem, że uwielbia łowić ryby