When I Get It Songtekst Nederlandse Vertaling

Recorded by Craig Campbell
Opgenomen door Craig Campbell
Intro.: |(A) |(D) |(F#m)(E)|(A) | x 2
Intro.: |(A) |(D) |(F#m)(E)|(A) | x 2
Hello, who's askin'? A bill collector? Well, he ain't here
Hallo, wie vraagt er naar? Een rekeningverzamelaar? Nou, hij is er niet
Ah hell, I guess you got me, well, mister let me make this perfectly clear
Ah verdorie, ik denk dat je me hebt, nou, meneer, laat me dit volkomen duidelijk maken
(Chorus)
(koor)
When I get it, you'll get it, times are tough get in line and wait
Als ik het snap, snap jij het. Het zijn moeilijke tijden, ga in de rij staan en wacht
When I get it, you'll get it, and that's all you're gettin' today
Als ik het krijg, krijg jij het, en dat is alles wat je vandaag krijgt
Na na na na na na, na na na na, na na, na na na, na
Na na na na na na, na na na na, na na na, na na na, na
Na na na na na na, na na na na, na na, na na na, na
Na na na na na na, na na na na, na na na, na na na, na
My ex wife's at the door a-knockin', Lord that woman won't leave me alone
Mijn ex-vrouw staat aan de deur, Heer, die vrouw laat me niet met rust
Same question, where's my money, well honey, you can't get blood from a stone
Dezelfde vraag: waar is mijn geld, nou lieverd, je kunt geen bloed uit een steen halen
(Chorus)
(koor)
When I get it, you'll get it, times are tough get in line and wait
Als ik het snap, snap jij het. Het zijn moeilijke tijden, ga in de rij staan en wacht
When I get it, you'll get it, and that's all you're gettin' today, Yeah
Als ik het krijg, krijg jij het, en dat is alles wat je vandaag krijgt, ja
Inst.: |(A) |(D) |(F#m)(E)|(A) | x 2
Inst.: |(A) |(D) |(F#m)(E)|(A) | x 2
Yeah, I tried to collect on a fifty dollar bet
Ja, ik probeerde een weddenschap van vijftig dollar te innen
My buddy just looked at me and shook his head, and you know what he said
Mijn vriend keek me alleen maar aan en schudde zijn hoofd, en je weet wat hij zei
(Chorus)
(koor)
When I get it, you'll get it, you better back it on up and get off my case
Als ik het krijg, krijg jij het, je kunt het maar beter ondersteunen en van mijn zaak afstappen
When I get it, you'll get it, and that's all you're gettin' today, Yeah
Als ik het krijg, krijg jij het, en dat is alles wat je vandaag krijgt, ja
(Chorus)
(koor)
When I get it, you'll get it, times are tough get in line and wait, yeah
Als ik het snap, snap jij het. Het zijn moeilijke tijden, ga in de rij staan en wacht, ja
When I get it, you'll get it, and that's all you're gettin' today
Als ik het krijg, krijg jij het, en dat is alles wat je vandaag krijgt
Na na na na na na, na na na na, na na, na na na, na
Na na na na na na, na na na na, na na na, na na na, na
Na na na na na na, na na na na, na na, na na na, na......
Na na na na na na, na na na na, na na na, na na na, na......