Dance Me Outside Testo Traduzione Italiana

Capo I
Capo I
Chords:
Accordi:
This Indian girl walks out into traffic
Questa ragazza indiana esce nel traffico
the traffic stops then she's causing havoc and then
il traffico si ferma poi lei causa caos e poi
roll up the windows dial the cellphone
alza i finestrini, componi il cellulare
get the cops to get out here
fai venire qui la polizia
i just want to get home
voglio solo tornare a casa
She says, "do you remember buffalo?"
Dice "ti ricordi di Buffalo?"
The dumb white people they all say, "Do you mean Neil Young Springfield?"
Tutti gli stupidi bianchi dicono: "Vuoi dire Neil Young Springfield?"
She says, "No, and Cleveland isn't the home of Indians,
Lei dice: "No, e Cleveland non è la patria degli indiani,
not even Eskimos, it feels like you just don't want to know"
nemmeno gli eschimesi, sembra che tu non voglia saperlo"
She says, "Take me around and dance me outside, show me a place where we
Dice: "Portami in giro e ballami fuori, mostrami un posto dove noi
might hide
potrebbe nascondersi
What I want, I'm afraid, that you can't afford to buy"
Quello che voglio, temo, che tu non puoi permetterti di comprarlo"
This Indian girl spinning like a toy top
Questa ragazza indiana gira come una trottola
Her hair spreads out like fire and its like she just can't stop
I suoi capelli si allargano come il fuoco ed è come se non riuscisse proprio a fermarsi
and then the cops come: Donut guard state car
e poi arrivano i poliziotti: Donut Guard State Car
Rolling up along the side
Arrotolare lungo il lato
With the fire lanterns burning, the sirens opened wide and they say,
Con le lanterne accese, le sirene si spalancano e dicono:
"Excuse me, little miss, it's time to take this home"
"Mi scusi, signorina, è ora di portarlo a casa"
and they try to get her address, she says, "Sorry i don't have one,
e cercano di ottenere il suo indirizzo, lei dice: "Mi spiace, non ne ho uno,
it's only me and these feeding fields, look where you are"
siamo solo io e questi campi da pascolo, guarda dove sei"
She kicks at the hem of her skirt, and on go the cars
Dà un calcio all'orlo della gonna e le macchine partono
She says, "Take me around and dance me outside, show me a place where we
Dice: "Portami in giro e ballami fuori, mostrami un posto dove noi
might hide
potrebbe nascondersi
What I want, I'm afraid, that you can't afford to buy"
Quello che voglio, temo, che tu non puoi permetterti di comprarlo"
This Indian girl feeling cold and tired
Questa ragazza indiana ha freddo ed è stanca
wouldn't mind some help then, but the cars go by, its no wonder why
allora non mi dispiacerebbe un aiuto, ma le macchine passano, non c'è da stupirsi del perché
all they want to do is go and get away
tutto quello che vogliono fare è andare e scappare
She says, "Take me around and dance me outside, show me a place where we
Dice: "Portami in giro e ballami fuori, mostrami un posto dove noi
might hide
potrebbe nascondersi
What I want, I'm afraid, that you can't afford to buy"
Quello che voglio, temo, che tu non puoi permetterti di comprarlo"