When People Go 歌詞 日本語訳

Lyrics to When People Go :
When People Go の歌詞:
Intro: D A Em G
イントロ: D A Em G
When people go,
人が行くと、
when people leave,
人々が去っていくとき、
make some people cry,
人によっては泣かせたり、
make some people drink.
何人かの人に飲ませます。
When people go,
人が行くと、
when people leave,
人々が去っていくとき、
it's the saddest thing.
それは最も悲しいことです。
When people go,
人が行くと、
is it like they're asleep?
彼らは眠っているようですか？
lost to the world,
世界に負けて、
in the longest dream.
一番長い夢の中で。
Like when boats at sea,
海でボートに乗っているときのように、
never come back,
決して戻ってこない、
is it like that?
そういうことですか？
I think it's going to be,
そうなると思いますが、
another long night,
また長い夜が、
i think it's going to be,
そうなると思いますが、
another long ride.
またロングライド。
When people go,
人が行くと、
when people leave,
人々が去っていくとき、
make some people cry,
人によっては泣かせたり、
make some people drink.
何人かの人に飲ませます。
When people go,
人が行くと、
when people leave,
人々が去っていくとき、
it's the saddest thing.
それは最も悲しいことです。
Dizzy in the head,
頭がくらくらして、
broke in the heart,
心が壊れて、
there's no business,
ビジネスがない、
it's all art.
それはすべて芸術です。
Until it's far behind,
ずっと後になるまで、
and it all comes back,
そしてそれはすべて戻ってきます、
when people go it's so sad, so sad, so sad,
人が去っていくときはとても悲しい、とても悲しい、とても悲しい、
so sad, so sad, so sad.
とても悲しい、とても悲しい、とても悲しい。
And goodnight,
そしておやすみ、
and go home,
そして家に帰り、
and there is nothing more to see,
そしてそれ以上見るものは何もない、
just a song,
ただの歌、
in a box,
箱の中に、
some need to cry,
泣く必要がある人もいますが、
and please,
そしてお願いします、
find a friend,
友達を見つけて、
have a drink,
飲み物を飲んで、
and go home,
そして家に帰り、
taking two,
2つ取って、
empty hearts,
空っぽの心、
go to bed and,
寝て、
go to bed and.
寝て。
Well goodnight,
さて、おやすみ、
go home,
家に帰って、
there is nothing more to see,
もう見るものは何もありません、
my friend,
私の友人、
have a drink,
飲み物を飲んで、
go to bed,
寝て、
and tell them, how
そして彼らに、その方法を教えてください
that you need them,
あなたがそれらを必要としていること、
hold them hold them tight,
しっかりと抱きしめて、
(D(hold) A(hold) Em(hold) G(hold)) x2
(D(長押し) A(長押し) Em(長押し) G(長押し)) x2
Fade Out...
フェードアウト...